Results for worshipper translation from English to Tajik

and an idol worshipper.
он ки бо Худои як то худои дигаре қарор дод.

a worshipper from praying?
бандаеро, ки намоз мехонад?

nor will i be a worshipper of what you worship.
ва ман парастандаи чизе, ки шумо мепарастед, нестам

and i shall not be a worshipper of that which ye have worshipped,
ва ман парастандаи чизе, ки шумо мепарастед, нестам

i have up-rightly submitted myself to the one who has created the heavens and the earth and i am not an idol worshipper."
Ман аз рӯи ихлос рӯй ба сӯи касе овардам, ки осмонҳову заминро офарида аст ва ман аз мушрикон нестам».

"he is the irresistible, (watching) from above over his worshippers; and he is the wise, acquainted with all things."
Ва Ӯст ғолибе болотар аз ҳамаи бандагони хеш ва донову огоҳ аст!