Results for you are made translation from English to Tajik

you are:
Тарҷума кардан

you are the best
you are the best

you are our lord.
Ту хоҷаи мо хастӣ.

you are surely safe.
Ту дар амон ҳастӣ.

indeed you are safe.’
Ту дар амон ҳастӣ.

as you are looking on.
ва шумо дар ин ҳангом менигаред?

do what you are commanded!
Бингар, ки чӣ меандешӣ».

you are certainly ungrateful."
Пас ту кофири неъматӣ».

get out! you are contemptible!"
Берун рав, ки ту аз хоршудагонӣ?»

of which you are disregardful.
ки шумо аз он рӯй мегардонед,

"begone! you are accursed:
Гуфт: «Аз ин ҷо берун шав, ки ту рондашудаӣ.

go where you are commanded."
Ва ҳар ҷо, ки фармонатон додаанд, биравед».

they replied, "you are bewitched.
Гуфтанд: «Ғайри ин нест, ки туро ҷоду кардаанд.

the stars are made to fade away,
ва чун ситорагон фурӯ резанд

"you are ignorant," he replied.
Гуфт: «Шумо мардуме бехирад ҳастед.

and when the pages are made public
ва чун саҳифаҳо боз шаванд,

indeed, you are intrusive people.”
На, шумо мардуме таҷовузкор ҳастед!»

and when the mountains are made to pass away,
ва чун кӯҳҳо аз ҷои худ беҷо бишаванд

and could you see when they are made to stand before their lord.
Ва агар бубинӣ он ҳангомро, ки дар баробари Парвардигорашон истодаанд.

if you could only see when they are made to stand before their lord!
Ва агар бубинӣ он ҳангомро, ки дар баробари Парвардигорашон истодаанд.