Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and as for the lad, his parents were believers and we feared lest he should oppress them by rebellion and disbelief.
"(அடுத்து) அந்த சிறுவனுடைய தாய், தந்தையர் இருவரும் முஃமின்களாக இருக்கிறார்கள்; அவன் (வாலிபனாகி) அவ்விருவரையும் வழிகேட்டிலும், குஃப்ரிலும் சேர்த்து விடுவான் என்று நாம் பயந்தோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as for the lad, his parents were people of faith, and we feared lest he should plague them with transgression and disbelief,
"(அடுத்து) அந்த சிறுவனுடைய தாய், தந்தையர் இருவரும் முஃமின்களாக இருக்கிறார்கள்; அவன் (வாலிபனாகி) அவ்விருவரையும் வழிகேட்டிலும், குஃப்ரிலும் சேர்த்து விடுவான் என்று நாம் பயந்தோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
left axis deviation (lad) is a condition whereby the mean electrical axis of ventricular contraction of the heart lies in a frontal plane direction between 30° and 90°. this is reflected by a qrs complex positive in lead i and negative in leads avf and ii.[1]
இடது அச்சு விலகல் (lad) என்பது இதயத்தின் வென்ட்ரிகுலர் சுருக்கத்தின் சராசரி மின் அச்சு 30 ° மற்றும் 90 ° இடையே ஒரு முன் விமான திசையில் இருக்கும் ஒரு நிலை. இது லீட் i இல் qrs காம்ப்ளக்ஸ் நேர்மறை மற்றும் லீட்கள் avf மற்றும் ii இல் எதிர்மறையாக பிரதிபலிக்கிறது.[1]
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: