Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a king isn't born he is made
ஒரு அரசன் பிறக்கவில்லை அவன் படைக்கப்பட்டான்
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whereas it is not on thee that he is not cleansed.
ஆயினும் (இஸ்லாத்தை யேற்று) அவன் தூய்மையடையாமல் போனால், உம் மீது (அதனால் குற்றம்) இல்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not come
அவர் வரமாட்டார்
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not a boy
அவன் ஒரு பையன்
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not attending call
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man is made by his belief as he beliefs so he is
मनुष्य अपने विश्वास से बना है क्योंकि वह विश्वास करता है इसलिए वह है
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not response my call
நீங்கள் ஏன் என் அழைப்புக்கு பதிலளிக்கவில்லை
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not picking up my call
எனது அழைப்பை எடுங்கள்
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have they not bethought themselves their companion is not mad? he is only a plain admonisher.
அவர்கள் சிந்திக்கவில்லையா? (நம் தூதராகிய) அவர்களுடைய தோழருக்கு எவ்வித பைத்தியமுமில்லை. அவர் பகிரங்கமாக அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவரேயன்றி வேறில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not attend my phone call
நீங்கள் என் அழைப்பில் கலந்து கொள்ளவில்லை
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he is not avid of the unseen.
மேலும், அவர் மறைவான செய்திகளை கூறுவதில் உலோபித்தனம் செய்பவரல்லர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he is not miserly concerning the unseen.
மேலும், அவர் மறைவான செய்திகளை கூறுவதில் உலோபித்தனம் செய்பவரல்லர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i call him four time he is not answering my call
அழைப்புக்கு பதிலளிக்கவில்லை
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arivu is taken leave today as he is not well
இன்று விடுப்பு எடுக்கலா
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muhammad is not the father of any of your males. he is the messenger of god and the last prophet. god has the knowledge of all things.
முஹம்மது(ஸல்) உங்கள் ஆடவர்களில் எவர் ஒருவருக்கும் தந்தையாக இருக்கவில்லை ஆனால் அவரோ அல்லாஹ்வின் தூதராகவும், நபிமார்களுக்கெல்லாம் இறுதி (முத்திரை)யாகவும் இருக்கின்றார் மேலும் அல்லாஹ் எல்லாப் பொருள்கள் பற்றியும் நன்கறிந்தவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muhammad is not the father of any of your men. he is the messenger of allah and the seal of the prophets. allah has knowledge of all things.
முஹம்மது(ஸல்) உங்கள் ஆடவர்களில் எவர் ஒருவருக்கும் தந்தையாக இருக்கவில்லை ஆனால் அவரோ அல்லாஹ்வின் தூதராகவும், நபிமார்களுக்கெல்லாம் இறுதி (முத்திரை)யாகவும் இருக்கின்றார் மேலும் அல்லாஹ் எல்லாப் பொருள்கள் பற்றியும் நன்கறிந்தவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way she looked at me. where ever i go he is not leave me
அவள் என்னைப் பார்த்த விதம். நான் எங்கு சென்றாலும் அவர் என்னை விடுவதில்லை
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not he who created the heavens and the earth able to create the like of them? certainly. he is the supreme all-knowing creator.
வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவன், அவர்களைப் போன்றவர்களபை; படைக்கச் சக்தியற்றவனா? ஆம் (சக்தியுள்ளவனே!) மெய்யாகவே, அவனே (பல வகைகளையும்) படைப்பவன்; யாவற்றையும் நன்கறிந்தவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if one of you were to be struck in the head with an iron needle it would be better for him than if he were to touch a woman he is not allowed to
உங்களில் ஒருவர் இரும்பு ஊசியால் தலை யில் அடிபட்டால், அவர் ஒரு பெண்ணைத் தொடுவதை விட
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have they not pondered that their companion [i.e. the prophet muhammad] is not afflicted with insanity? he is only a plain warner.
அவர்கள் சிந்திக்கவில்லையா? (நம் தூதராகிய) அவர்களுடைய தோழருக்கு எவ்வித பைத்தியமுமில்லை. அவர் பகிரங்கமாக அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவரேயன்றி வேறில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: