Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one of my favorite pic with you
எனக்கு மிகவும் பிடித்த படம்
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
another part of my life
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i want all of my lasts to be with you
मैं चाहता हूं कि मेरा सब कुछ आपके साथ रहे
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not a part of it
unnai na nambavilai
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the only key of my soul
நீ என் ஆத்துமாவுக்கு ஒரே சாவு
Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so glad you are a part of my life story
இந்த முறை மீண்டும் தொடங்க பயப்பட வேண்டாம் நீங்கள் புதிதாக ஆரம்பிக்கவில்லை அனுபவத்தில் இருந்து தொடங்குக
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wont you be part of my life hereafter
இனிமேல் நான் உங்களுக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்ப மாட்டேன்
Last Update: 2024-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have been the last dream of my soul
நீ என் ஆத்மாவின் கடைசி கனவு
Last Update: 2024-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks you lord for the people being a part of my life meaning
என் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதற்கு நன்றி
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life nothing without u being a part of it
நீ இல்லாமல் என் வாழ்க்கை எதுவும் இல்லை
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the most precious part of my life..every single moment spend with you is special for me..!
என் வாழ்வின் விலைமதிப்பற்ற பகுதி நீ.. உன்னுடன் செலவழிக்கும் ஒவ்வொரு நொடியும் எனக்கு சிறப்பு..!
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to the love of my life! every day with you is better than the last.
please, specify two different languages
Last Update: 2024-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ontheway to fond happiness for my heart i lost peace of my soul
என் இதயத்தின் இன்பத்தை அடையும் வழியில் என் ஆன்மா சாந்தியை இழந்தேன்
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: it may be that a part of that which ye would hasten on is close behind you.
"நீங்கள் அவசரப்படுபவற்றில் சில இப்பொழுதே உங்களுக்கு வந்து சேரக்கூடும்" என்று (நபியே!) நீர் கூறிவிடுவீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wish to spend more coming birthday with you and be a part of your life
நான் உங்களுடன் அதிக நேரம் செலவிட விரும்புகிறேன்
Last Update: 2024-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we have undoubtedly kept a part of it as a clear sign for people of intellect.
(அவ்வாறே அவ்வூரார், அழிந்தனர்) அறிவுள்ள சமூகத்தாருக்கு இதிலிருந்தும் நாம் ஒரு தெளிவான அத்தாட்சியை விட்டு வைத்துள்ளோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or we show thee a part of that we promised them, surely we have power over them.
அல்லது நாம் அவர்களுக்கு (எச்சரித்து) வாக்களித்துள்ளதை (வேதனையை) நீர் காணும் படிச் செய்வோம் - நிச்சயமாக நாம் அவர்கள் மீது ஆற்றலுடையோராய் இருக்கின்றோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best part of missing you is i recall every single moment spent with you..the worst part is i miss you so badly..
உன்னை இழந்ததில் சிறந்த பகுதி என்னவென்றால், உன்னுடன் கழித்த ஒவ்வொரு தருணத்தையும் நான் நினைவு கூர்கிறேன்.. மோசமான பகுதி என்னவென்றால், நான் உன்னை மிகவும் மோசமாக இழக்கிறேன் ..
Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u already know na mama u can't be with me or u can't be part of my life
உனக்கு ஏற்கனவே தெரியும் நா மாமா நீ என்னுடன் இருக்க முடியாது அல்லது நீ என் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருக்க முடியாது
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in a part of the night exalt him and after [the setting of] the stars.
இன்னும், இரவின் ஒரு பாகத்திலும், நட்சத்திரங்கள் அடையும் நேரத்திலும் அவனைத்(துதி செய்து) தஸ்பீஹு செய்வீராக!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: