Results for accompanied translation from English to Tamil

and every soul will come forward, accompanied by a driver and a witness.
அன்றியும், (அந்நாளில்) ஒவ்வோர் ஆன்மாவும் தன்னை அழைத்து வருபவர், சாட்சியாளர் ஆகியோருடன் வரும்.

why have bracelets of gold not been given to him and why have some angels not accompanied him?"
"(என்னைவிட இவர் மேலாயிருப்பின்) ஏன் இவருக்கு பொன்னாலாகிய கங்கணங்கள் அணிவிக்கப்படவில்லை, அல்லது அவருடன் மலக்குகள் கூட்டமாக வர வேண்டாமா?"

every soul will be accompanied (by an angel) behind him and another as a witness.
அன்றியும், (அந்நாளில்) ஒவ்வோர் ஆன்மாவும் தன்னை அழைத்து வருபவர், சாட்சியாளர் ஆகியோருடன் வரும்.

the example of what they spend in the life of this world is like that of a wind accompanied with frost which smites the harvest of a people who wronged themselves, and lays it to waste. it is not allah who wronged them; rather it is they who wrong themselves.
இவ்வுலக வாழ்வில் அவர்கள் செலவழிப்பது ஒரு காற்றுக்கு ஒப்பாகும்;. அது (மிகவும்) குளிர்ந்து (பனிப்புயலாக மாறி) தமக்குத் தாமே தீங்கிழைத்துக் கொண்ட அக்கூட்டத்தாரின் (வயல்களிலுள்ள) விளைச்சலில்பட்டு அதை அழித்துவிடுகிறது - அவர்களுக்கு அல்லாஹ் கொடுமை செய்யவில்லை. அவர்கள் தமக்குத் தாமே கொடுமையிழைத்துக் கொள்கிறார்கள்.

folk dances are performed for every possible occasion to celebrate the arrival of seasons, birth of a child, a wedding and festivals, which are a plenty. the folk dances are extremely simple with minimum of steps or movement. indian folk dances are full of energy and vitality. some dances are performed separately by men and women while in some performances men and women dance together. on most occasions, the dancers sing themselves, accompanied by artists with instruments. each form of folk da
பருவங்களின் வருகை, ஒரு குழந்தையின் பிறப்பு, ஒரு திருமண மற்றும் திருவிழாக்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டாட ஒவ்வொரு சாத்தியமான சந்தர்ப்பத்திலும் நாட்டுப்புற நடனங்கள் செய்யப்படுகின்றன. நாட்டுப்புற நடனங்கள் குறைந்தபட்ச படிகள் அல்லது இயக்கத்துடன் மிகவும் எளிமையானவை. இந்திய நாட்டுப்புற நடனங்கள் ஆற்றலும் சக்தியும் நிறைந்தவை. சில நடனங்கள் ஆண்களும் பெண்களும் தனித்தனியாக நிகழ்த்தப்படுகின்றன, சில நிகழ்ச்சிகளில் ஆண்களும் பெண்களும் ஒன்றாக நடனமாடுகிறார்கள். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், நடனக் கலைஞர்கள் தங்களைத் தாங்களே பாடுகிறார்கள், கலைஞர்களுடன் இசைக்கருவிகளுடன். நாட்டுப்புற டாவின் ஒவ்வொரு வடிவமும்