From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as we discussed earlier can we go ahead to decision to separate
நாம் முன்பு விவாதித்தபடி
Last Update: 2024-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
life as we live
வாழ்க்கை நாம் வாழ என
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to come as we planned
இன்று வர முடியாது
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like as we sent down on the dividers
(நபியே! முன் வேதங்களை) பலவாறாகப் பிரித்தவர்கள் மீது முன்னர் நாம் (வேதனையை) இறக்கியவாறே,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just as we sent down to the separatists.
(நபியே! முன் வேதங்களை) பலவாறாகப் பிரித்தவர்கள் மீது முன்னர் நாம் (வேதனையை) இறக்கியவாறே,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even as we sent down on the dividers -
(நபியே! முன் வேதங்களை) பலவாறாகப் பிரித்தவர்கள் மீது முன்னர் நாம் (வேதனையை) இறக்கியவாறே,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is on leave today as we went to tirupati
அவர் இன்று விடுப்பில் இருக்கிறார்
Last Update: 2024-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we fashioned jinns before from intense radiated heat.
(அதற்கு) முன்னர் ஜின்னை (ஜின்களின் மூல பிதாவை) கடிய சூடுள்ள நெருப்பிலிருந்து நாம் படைத்தோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just as we had revealed [scriptures] to the separators
(நபியே! முன் வேதங்களை) பலவாறாகப் பிரித்தவர்கள் மீது முன்னர் நாம் (வேதனையை) இறக்கியவாறே,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall we then treat those who have surrendered as we treat the guilty?
நாம் முஸ்லிம்களை, (பாவம் செய்யும்) குற்றவாளிகளைப் போல் ஆக்குவோமா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even as we had sent warning to those who had divided their religion into fragments;
(நபியே! முன் வேதங்களை) பலவாறாகப் பிரித்தவர்கள் மீது முன்னர் நாம் (வேதனையை) இறக்கியவாறே,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shall say, 'what, are we being restored as we were before?
"நாம் நிச்சயமாக கப்ருகளிலிருந்து திரும்ப (எழுப்ப)ப் படுவோமா?" என்று கூறுகிறார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as long as we share the same sky and breathe the same air, we're still together.
as long as we share the same sky and breathe the same air, we're still together.
Last Update: 2024-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his wife who stood near, laughed as we gave her the good news of isaac, and after isaac of jacob.
அப்போது, அவருடைய மனைவியும் (அங்கு) நின்று கொண்டிருந்தார்; இன்னும் அவர் சிரித்தார். அவருக்கு நாம் இஸ்ஹாக்கைப் பற்றியும், இஸ்ஹாஃக்குக்குப் பின் யஃகூபை பற்றியும் நன்மாராயங் கூறினோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we did some of their fathers and progeny and brethren, and chose them, and showed them the right path.
இவர்களுடைய மூதாதையர்களிலிருந்தும், இவர்களுடைய சந்ததிகளிலிருந்தும், இவர்களுடைய சதோதரர்களிலிருந்தும் (பலரை) நாம் தேர்ந்தெடுத்து, அவர்களை நேர் வழியில் செலுத்தினோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely we will try them as we tried the owners of the garden, when they swore that they would certainly cut off the produce in the morning,
நிச்சயமாக நாம் தோட்டமுடையவர்களைச் சோதித்தது போலவே, நாம் அவர்களைச் சோதித்தோம். அ(த் தோட்; டத்திற்குடைய)வர்கள் அதிலுள்ள கனிகளை அதிகாலையில் சென்று பறித்து விடுவோமென்று சத்தியம் செய்தார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we did their fathers, their descendants, and their brothers. we chose them and guided them to a straight path.
இவர்களுடைய மூதாதையர்களிலிருந்தும், இவர்களுடைய சந்ததிகளிலிருந்தும், இவர்களுடைய சதோதரர்களிலிருந்தும் (பலரை) நாம் தேர்ந்தெடுத்து, அவர்களை நேர் வழியில் செலுத்தினோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we age, three things happen. the first thing is your memory goes, and i forget the other two.✨
எல்லாவற்றிலும் சிறந்ததற்கு நீங்கள் தகுதியானவர், அதனால்தான் நான் உங்கள் வாழ்க்கையில் இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். ��
Last Update: 2024-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
build an ark under our eye and as we instruct. do not plead for those who have been wicked, for they shall certainly be drowned."
"நம் பார்வையில் நம்(வஹீ) அறிவிப்புக்கு ஒப்ப கப்பலைக் கட்டும்; அநியாயம் செய்தவர்களைப் பற்றி(ப் பரிந்து இனி) நீர் என்னிடம் பேசாதீர்; நிச்சயமாக அவர்கள் (பிரளயத்தில்) மூழ்கடிக்கப்படுவார்கள்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(we have given you the quran) as we had given (the bible) to those who divided themselves into groups
(நபியே! முன் வேதங்களை) பலவாறாகப் பிரித்தவர்கள் மீது முன்னர் நாம் (வேதனையை) இறக்கியவாறே,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: