Results for balanced scorecard translation from English to Tamil

balanced
சமச்சீர்

balanced diet
சீரான உணவு

scorecard not came
மதிப்பெண் அட்டை வரவில்லை

balanced diet fruits
சமச்சீர் உணவு பழங்கள்

importance of balanced diet
சமச்சீர் உணவின் முக்கியத்துவம்

balanced diet and healthy living
சீரான உணவு மற்றும் ஆரோக்கியமான வாழ்க்கை

who created you, proportioned you, and balanced you?
அவன்தான் உன்னைப்படைத்து, உன்னை ஒழுங்குபடுத்தி; உன்னைச் செவ்வையாக்கினான்.

we stretched the earth and placed upon it firm stabilisers, and made all things grow upon it balanced evenly.
பூமியை நாம் விரித்து அதில் உறுதியான, (அசையா) மலைகளை நிலைப் படுத்தினோம்; ஒவ்வொரு பொருளையும் அதற்குரிய அளிவின் படி அதில் நாம் முளைப்பித்தோம்.

and we spread out the earth, and cast in it firm mountains, and we grew in it every kind of balanced thing,
பூமியை நாம் விரித்து அதில் உறுதியான, (அசையா) மலைகளை நிலைப் படுத்தினோம்; ஒவ்வொரு பொருளையும் அதற்குரிய அளிவின் படி அதில் நாம் முளைப்பித்தோம்.

give full measure when you are measuring, and weigh on a balanced scale. this is better, and excellent its consequence.
மேலும் நீங்கள் அளந்தால், அளவைப் பூர்த்தியாக அளவுங்கள்; (இன்னும்) சரியான தராசைக் கொண்டு நிறுத்துக் கொடுங்கள். இதுவே நன்மையுடையதாகவும், முடிவில் (பலன் தருவதில்) அழகானதுமாகவும்.

those who are neither wasteful nor tightfisted when spending, but balanced between these [two extremes].
இன்னும், அவர்கள் செலவு செய்தால் வீண் விரையம் செய்யமாட்டார்கள்; (உலோபித்தனமாகக்) குறைக்கவும் மாட்டார்கள் - எனினும், இரண்டுக்கும் மத்திய நிலையாக இருப்பார்கள்.

and the earth - we have spread it and cast therein firmly set mountains and caused to grow therein [something] of every well-balanced thing.
பூமியை நாம் விரித்து அதில் உறுதியான, (அசையா) மலைகளை நிலைப் படுத்தினோம்; ஒவ்வொரு பொருளையும் அதற்குரிய அளிவின் படி அதில் நாம் முளைப்பித்தோம்.

it is not easy to be balanced in our presentation of god's truth. william burns, an early scottish missionary to china, wrote in his diary, 'how hard it is to unite in just proportions the humbling doctrine of man's inability to come to christ with- out regeneration, and the free gospel offer which is the moral means employed by god in conversion!
என் இரட்சகராகிய இயேசுவின் ஆவியானவரே, அழிந்துகொண்டிருக்கும் சக பாவிகளுக்கு உமது மகிமையான சுவிசேஷத்தை நான் எவ்வாறு அறிவிக்க வேண்டும் என்பதை நான் அறியும்படிக்கு, இந்த பெரிய கிருபையின் இரகசியத்தின் அனுபவத்திற்கு என்னை வழிநடத்தும்! ஆமென்.' அந்த ஜெபத்தை நாமே உருவாக்கிக் கொள்ள வேண்டும்.