Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why you not reply me
நீங்கள் ஏன் எனக்கு பதிலளிக்கவில்லை
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you reply me
i ate and drank
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are chatting me well
நீங்கள் அங்கு சென்றதும் எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you teach me what is love
நீங்கள் எப்படி காதலிக்க வேண்டும் என்று எனக்கு கற்றுக் கொடுத்தீர்கள் ஆனால் எப்படி நிறுத்துவது என்று இல்லை
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please reply me
தயவு செய்து பதிலளிக்கவும்please reply me
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don’t reply me
அவர்கள் எனக்கு பதிலளிக்கவில்லை
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neenga eppadi irukeenga reply me
neenga eppadi irukeenga எனக்கு பதிலளிக்கவும்
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are a one girl what like you know
ஏனென்றால், நீங்கள் ஒரு பெண், உங்களுக்குத் தெரிந்த ஒரு பெண்
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter into it this day because you disbelieved.
"நீங்கள் நிராகரித்துக் கொண்டிருந்ததனால் இன்று இதனுள் நுழையுங்கள்" (என்று குற்றவாளிகளிடம் கூறப்படும்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am very lucky because you are in my life
நான் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, ஏனென்றால் உங்களுக்காக மட்டுமே
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never forget you because you are my breath
நான் உன்னை ஒருபோதும் விட்டுவிட மாட்டேன், ஏனென்றால் நீ என் உலகம்
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never miss mama because you are my life
நான் ஒருபோதும் குழந்தையை இழக்க மாட்டேன், ஏனென்றால் நீ என் வாழ்க்கை
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because you walk alone dosnt mean you're lost
நான் தனியாக நடப்பதால் நான் இழந்துவிட்டேன் என்று அர்த்தமல்ல
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you dont get what you want because you deserve better
சில நேரங்களில் நீங்கள் தகுதியானதைப் பெற மாட்டீர்கள்
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “because you have lured me, i will waylay them on your straight path.
(அதற்கு இப்லீஸ்) "நீ என்னை வழி கெட்டவனாக (வெளியேற்றி) விட்டதன் காரணத்தால், (ஆதமுடைய சந்ததியரான) அவர்கள் உன்னுடைய நேரான பாதையில் (செல்லாது தடுப்பதற்காக அவ்வழியில்) உட்கார்ந்து கொள்வேன்" என்று கூறினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dear bestie please stay i my life forever because you are one of the best things ever happens to me
அன்பான சிறந்த நண்பரே, தயவுசெய்து என் வாழ்க்கையில் எப்போதும் இருங்கள்
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will inform to call u madam but he didn't reply me
ஏன் என்னை அழைக்கவில்லை?
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust the next chapter because you i know the author is my shiva
நீங்கள் ஆசிரியராக இருப்பதால் அடுத்த அத்தியாயத்தை நம்புங்கள்
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully this popped up because you set the password to the empty string.
கடவுச்சொல்லின் இல்லாத சரம் அமைந்து உள்ள மையால் இது மேல்விரியில் இருக்கும் என் நம்பப்படுகிறது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall we turn away the remembrance from you because you are a sinful nation?
நீங்கள் வரம்பு மீறிய சமூகத்தாராகி விட்டீர்கள் என்பதற்காக, இந்த உபதேசத்தை உங்களைவிட்டு நாம் அகற்றி விடுவோமா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: