Results for best wishes for the happy life for you translation from English to Tamil

my wishes for you sister happy birthday
சகோதரி பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

once again wishes for you
என்னவனுக்காக மீ ண்டும் வாழ்த்துகள்

my son's wishes for you
என் மகன் உனக்கு பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள்

best wishes for your continued success
உங்கள் எதிர்காலத்திற்கு வாழ்த்துக்கள்

akka convey to my wishes for you mama
avanudaya mama

convey on behalf of me my best wishes for the newly married couple through you
புதிதாக திருமணமான தம்பதியருக்கு என் வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துக் கொள்ளுங்கள்

i wish you a best wishes for your life time journey on this birthday
நீங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வாழ்த்துகிறேன்

on this valentine's day my wishes for you
இந்த காதலர் தினத்தில்

-i wish u a best wishes for ever on this 19th bornday .
நீங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வாழ்த்துகிறேன்

happy birthday anni, wish you healthy and happy life for endeavour.
இனிய பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் அன்னி

sentmy best wishes for new officer's & we hope the new officer's will be lead our company in successful wayence
seஅடுத்தவன் என் உடம்ப பாக்கிறதக் கூட என்னால தெரிஞ்சுக்க முடியல..கடவுள் என் கண்ணை குருடு ஆக்கினதுக்கு என் ஆத்தா கருவுலையே என்னை கலைச்சிருக்கலாம்டா.. ntence

as for the happy, they shall live in paradise for ever, so as long as the heavens and the earth endure, and as your lord wills an unbroken gift.
நற்பாக்கிய சாலிகளோ சவனபதியில் இருப்பார்கள்; உம் இறைவன் நாடினாலன்றி, வானங்களும் பூமியும் நிலைத்திருக்கும் காலமெல்லாம் அவர்கள் அ(ச்சவனத்)திலேயே நிலைபெற்று விடுவார்கள் - இது முடிவுறாத அருட் கொடையாகும்.

and there is life for you in retribution, o men of understanding, so that you may avoid.
நல்லறிவாளர்களே! கொலைக்குப் பழி தீர்க்கும் இவ்விதியின் மூலமாக உங்களுக்கு வாழ்வுண்டு (இத்தகைய குற்றங்கள் பெருகாமல்) நீங்கள் உங்களை(த் தீமைகளில் நின்று) காத்துக் கொள்ளலாம்.

do not kill your children for the fear of penury: we will provide for them and for you. killing them is indeed a great iniquity.
நீங்கள் வறுமைக்குப் பயந்து உங்களுடைய குழந்தைகளைக் கொலை செய்யாதீர்கள்; அவர்களுக்கும் உங்களுக்கும் நாமே உணவை (வாழ்க்கை வசதிகளையும்) அளிக்கின்றோம் - அவர்களைக் கொல்லுதல் நிச்சயமாகப் பெரும் பிழையாகும்.

o prophet (muhammad saw)! allah is sufficient for you and for the believers who follow you.
நபியே! உமக்கும், முஃமின்களில் உம்மைப் பின்பற்றுவோருக்கும் அல்லாஹ்வே போதுமானவன்.

and as for the happy, they shall be in paradise, therein dwelling forever, so long as the heavens and earth abide, save as thy lord will -- for a gift unbroken.
நற்பாக்கிய சாலிகளோ சவனபதியில் இருப்பார்கள்; உம் இறைவன் நாடினாலன்றி, வானங்களும் பூமியும் நிலைத்திருக்கும் காலமெல்லாம் அவர்கள் அ(ச்சவனத்)திலேயே நிலைபெற்று விடுவார்கள் - இது முடிவுறாத அருட் கொடையாகும்.

and there is life for you in retaliation, o men of understanding, that ye may ward off (evil).
நல்லறிவாளர்களே! கொலைக்குப் பழி தீர்க்கும் இவ்விதியின் மூலமாக உங்களுக்கு வாழ்வுண்டு (இத்தகைய குற்றங்கள் பெருகாமல்) நீங்கள் உங்களை(த் தீமைகளில் நின்று) காத்துக் கொள்ளலாம்.

believers, fasting has been made mandatory for you as it was made mandatory for the people before you, so that you may have fear of god.
ஈமான் கொண்டோர்களே! உங்களுக்கு முன் இருந்தவர்கள் மீது நோன்பு விதிக்கப்பட்டிருந்தது போல் உங்கள் மீதும்(அது) விதிக்கப்பட்டுள்ளது (அதன் மூலம்) நீங்கள் தூய்மையுடையோர் ஆகலாம்.

o ye who believe! when the call is heard for the prayer of the day of congregation, haste unto remembrance of allah and leave your trading. that is better for you if ye did but know.
ஈமான் கொண்டவர்களே! ஜுமுஆ உடைய நாளில் தொழுகைக்காக நீங்கள் அழைக்கப்பட்டால், வியாபாரத்தை விட்டுவிட்டு, அல்லாஹ்வைத் தியானிக்க (பள்ளிக்கு) விரைந்து செல்லுங்கள் - நீங்கள் அறிபவர்களாக இருப்பின் இதுவே உங்களுக்கு மிக மேலான நன்மையுடையதாகும்.