Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why you ask
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவையை இலவசமாக ஆன்லைன் ஆங்கிலம்
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you call me
why you call me
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say why you called
நீங்கள் ஏன் ஹிந்தியில் அர்த்தத்தை அழைத்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not reply me
நீங்கள் ஏன் எனக்கு பதிலளிக்கவில்லை
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you never block me
நீங்கள் என்னை தடுத்தீர்கள் என்று நினைத்தேன்
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you didn't chat with me
நீ ஏன் என்னுடன் அரட்டை அடிக்கவில்லை
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
why you always seduce me badly
நீ ஏன் எப்போதும் என்னை மோசமாக மயக்குகிறாய்
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those thoughts of you, keep taunting me
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you call them to guidance, they follow you not. it is the same for you whether you call them or you keep silent.
(இந்த முஷ்ரிக்குகளை) நீங்கள் நேர்வழிக்கு அழைத்தாலும், உங்களை அவர்கள் பின்பற்ற மாட்டார்கள்; நீங்கள் அவர்களை அழைப்பதும் அல்லது (அழையாது) வாய்மூடியிருப்பதும் உங்களுக்குச் சமமேயாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god knows what you keep secret and what you publish.
அன்றியும், அல்லாஹ் நீங்கள் மறைத்து வைத்திருப்பதையும், நீங்கள் பகிரங்கப்படுத்துவதையும் அறிகிறான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you stole my heart but i’ll let you keep it.
you stole my heart but i’ll let you keep it.
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you call them to true guidance, they will not follow you. it is all the same for you whether you call them to true guidance or keep silent.
(இந்த முஷ்ரிக்குகளை) நீங்கள் நேர்வழிக்கு அழைத்தாலும், உங்களை அவர்கள் பின்பற்ற மாட்டார்கள்; நீங்கள் அவர்களை அழைப்பதும் அல்லது (அழையாது) வாய்மூடியிருப்பதும் உங்களுக்குச் சமமேயாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when the qur’an is recited, listen to it attentively and keep silent, so that you receive mercy.
குர்ஆன் ஓதப்படும்போது அதனை நீங்கள் செவிதாழ்த்தி (கவனமாகக்) கேளுங்கள்; அப்பொழுது நிசப்தமாக இருங்கள் - (இதனால்) நீங்கள் கிருபை செய்யப்படுவீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't start the next chapter of your life if you keep reading your last one
உங்கள் கடைசி அத்தியாயத்தை தொடர்ந்து படித்தால் உங்கள் வாழ்க்கையின் அடுத்த அத்தியாயத்தைத் தொடங்க முடியாது
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday my sweet sister in law god bless you keep smiling forever enjoying your life moments
இனிய பிறந்த நாள் நல்வாழ்த்துக்கள் சகோதரி
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you keep your promise to loved one's even after they leave,you really loved
love is like ghosts,which everyone talks about and few have seen but he lived with it
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so when the qur'an is recited, listen carefully to it, and keep silent so that you may, be shown mercy.'
குர்ஆன் ஓதப்படும்போது அதனை நீங்கள் செவிதாழ்த்தி (கவனமாகக்) கேளுங்கள்; அப்பொழுது நிசப்தமாக இருங்கள் - (இதனால்) நீங்கள் கிருபை செய்யப்படுவீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether you keep your words secret, or declare them—he is aware of the inner thoughts.
மேலும், உங்கள் சொல்லை நீங்கள் இரகசியமாக்குங்கள், அல்லது அதை பகிரங்கமாக்குங்கள் - நிச்சயமாக அவன் இதயங்களிலுள்ளவற்றையும் மிக அறிந்தவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he said to his father and his people, ‘what are these images to which you keep on clinging?’
அவர் தம் தந்தையிடமும், தம் சமூகத்தாரிடமும் "நீங்கள் வழிபடும் இந்த உருவங்கள் என்ன?" என்று கேட்ட போது
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i ooh la la la it's true, la la la ooh, i should be running ooh, you keep me coming for ya
i love it when you call me señorita i wish i could pretend i didn't need ya but every touch is ooh la la la it's true, la la la ooh, i should be running ooh, you keep me coming for ya
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: