Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no caption needed for it
எந்த தலைப்பிற்கும் பொருள் தேவையில்லை
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you the meaning for it
நீங்கள் அதை அர்த்தப்படுத்துகிறீர்களா?
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the girl who just went for it
वह लड़की बनें जो सिर्फ इसके लिए गई थी
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't wish for it work for it
அதற்காக நல்ல உடல் உழைப்பை விரும்பாதீர்கள்
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
don't wish for it work for it
அது வேலை செய்ய வேண்டும் என்று விரும்பாதீர்கள்
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never dream for success but work for it
வெற்றிக்கு ஒரு கனவு ஆனால் அது வேலை இல்லை
Last Update: 2017-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love comes to you when you are notready for it
நீங்கள் தயாராக இல்லாதபோது காதல் உங்களுக்கு வரும்
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for it is he who heareth and knoweth all things.
நிச்சயமாக அவன் (யாவற்றையும்) செவியேற்பவன், மிக அறிபவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the end he will be repaid for it in full;
பின்னர், அதற்கு நிறப்பமான கூலியாக, அவன் கூலி வழங்கப்படுவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all you can do for it wait my love iam also waiting for you
அதற்கு ஒரு நல்ல உடல் உழைப்பை விரும்பவில்லை
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by no means! for it would be the fire of hell!-
அவ்வாறு (ஆவது) இல்லை, ஏனெனில் நிச்சயமாக அ(ந்நரகமாவ)து கொழுந்துவிட்டு எரியும் நெருப்பாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love comes to you when you are notready for it and leave it most
நீங்கள் தயாராக இல்லாதபோது காதல் உங்களுக்கு வரும்
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the sky will be rent asunder, for it will that day be flimsy,
வானமும் பிளந்து, அன்னாளில் அது அடியோடு தன் சக்தியை இழந்து விடும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and every dwelling that we destroyed, had a known decree for it.
எந்த ஊர்(வாசி)களையும் (அவர்களுடைய பாவங்களின் காரணமாக) அவர்களுக்கெனக் குறிப்பிட்ட காலத்தவணையிலன்றி நாம் அழித்துவிடுவதுமில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for it is a tree that springs out of the bottom of hell-fire:
மெய்யாகவே அது நரகத்தின் அடித்தளத்திலிருந்து வளரும் மரமாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never did we destroy a township but there was a known decree for it.
எந்த ஊர்(வாசி)களையும் (அவர்களுடைய பாவங்களின் காரணமாக) அவர்களுக்கெனக் குறிப்பிட்ட காலத்தவணையிலன்றி நாம் அழித்துவிடுவதுமில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and seek help in patience and prayer. for it is heavy, except to the humble,
மேலும் பொறுமையைக் கொண்டும், தொழுகையைக்கொண்டும் (அல்லாஹ்விடம்) உதவி தேடுங்கள்; எனினும், நிச்சயமாக இது உள்ளச்சம் உடையோர்க்கன்றி மற்றவர்களுக்குப் பெரும் பாரமாகவேயிருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every soul will be in captivity for its deeds
ஒவ்வொரு மனிதனும் தான் சம்பாதிப்பதற்குப் பிணையாக இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and most of the people, although you strive [for it], are not believers.
ஆனால் நீர் எவ்வளவு அதிகமாக விரும்பினாலும் (அம்) மனிதர்களில் பெரும் பாலோர் (உம்மை நபி என) நம்பமாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(viii) do not even approach fornication for it is an outrageous act, and an evil way.
நீங்கள் விபச்சாரத்தை நெருங்காதீர்கள்; நிச்சயமாக அது மானக்கேடானதாகும். மேலும், (வேறு கேடுகளின் பக்கம் இழுத்துச் செல்லும்) தீய வழியாகவும் இருக்கின்றது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: