Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will speak to me
நான் உன்னிடம் பேசுவேன்
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
won't you speak to me?
enkuda pesa matiya
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak to him
நான் அவரிடம் பேசினேன்
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to me
எனக்கு
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i speak to you
நான் உங்களை தொடர்பு கொள்ளலாமா
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mind your word before u speak to me
உங்கள் வார்த்தையை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to me
என்னிடம் பேசு
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i will speak to u tomorrow
நான் நாளை உங்களுடன் பேசுகிறேன்u
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dedicated to me
என் சகோதரருக்கு அர்ப்பணிக்கவும்
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please talk to me
tamil
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't talk to me
என்னிடம் பேசாதே
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
listen to me please
தயவுசெய்து அமைதி காக்கவும்
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will say, “be despised therein, and do not speak to me.
(அதற்கவன்) "அதிலேயே இழிந்து கிடங்கள்; என்னுடன் பேசாதீர்கள்!" என்று கூறுவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to me you're perfect
எனக்கு நீங்கள் சரியானவர்
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will say: "remain condemned in it, and do not speak to me.
(அதற்கவன்) "அதிலேயே இழிந்து கிடங்கள்; என்னுடன் பேசாதீர்கள்!" என்று கூறுவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will call u and speak to you i will try my level best
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
then speak to him a gentle word haply he may mind or fear.
"நீங்கள் இருவரும் அவனிடம் (சாந்தமாக) மென்மையான சொல்லால் சொல்லுங்கள், அதனால், அவன் நல்லுபதேசம் பெறலாம், அல்லது அச்சம் கொள்ளலாம்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he will say: "be ye driven into it (with ignominy)! and speak ye not to me!
(அதற்கவன்) "அதிலேயே இழிந்து கிடங்கள்; என்னுடன் பேசாதீர்கள்!" என்று கூறுவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but speak to him nicely. perhaps he will remember, or have some fear.”
"நீங்கள் இருவரும் அவனிடம் (சாந்தமாக) மென்மையான சொல்லால் சொல்லுங்கள், அதனால், அவன் நல்லுபதேசம் பெறலாம், அல்லது அச்சம் கொள்ளலாம்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you are not able to assist them, at least speak to them in a kind manner.
(உம்மிடம் பொருளில்லாமல் அதற்காக) நீர் உம்முடைய இறைவனின் அருளை ஆதரவு வைத்து (அதை) எதிர்ப்பார்த்திருக்கும் சமயத்தில் (உம்மிடம் எவரேனும் எதுவும் கேட்டு,) அவர்களை நீர் புறக்கணிக்கும்படி நேரிட்டால், (அப்போது) அவர்களிடம் கனிவான, அன்பான சொல்லையே சொல்வீராக!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: