From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cruel
க்ரூயல்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
life is cruel even to the kindest people
கனிவான மக்களுக்கு கூட வாழ்க்கை கொடூரமானதுw
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
கடின சித்தமுடையவன், அப்பால் இழி பிறப்புமுடையவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
horrible! dont post such pictures,damn cruel , perversion
பத்தி
Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you glow differently when you have good people with good intentions in your life
நீங்கள் உண்மையில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்போது வித்தியாசமாக பிரகாசிக்கிறீர்கள்
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to explain. let myself be cruel for you......
என்னை நானே விளக்க விரும்பவில்லை
Last Update: 2025-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cruel, after all that base-born (of illegitimate birth),
கடின சித்தமுடையவன், அப்பால் இழி பிறப்புமுடையவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, “who has done this to our gods? he is indeed cruel!”
"எங்கள் தெய்வங்களுக்கு இவ்வாறு (தீங்கு) செய்தது யார்? நிச்சயமாக அவன் அக்கிரமக்காரர்களில் ஒருவனாக இருப்பான்" என்று கூறினார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
william rufus was so overbearing and cruel that he was feared and hated by all his people
vinoth ramuku ethanayavadhu magan
Last Update: 2015-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“and do not touch her with evil intentions for the punishment of the great day will seize you.”
அவர்கள் அதன் கால் நரம்பதை; துண்டித்து (கொன்று) விட்டனர். அதனால் அவர்கள் கைசேதப்பட்டவர்களாகவே ஆகிவிட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to your lord (alone) turn (all your intentions and hopes and) your invocations.
மேலும், முழு மனத்துடன் உம் இறைவன் பால் சார்ந்து விடுவீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god does not hold you responsible for your unintentional oaths, but he holds you responsible for your intentions. god is forgiving and forbearing.
(யோசனையின்றி) நீங்கள் செய்யும் வீணான சத்தியங்களுக்காக அல்லாஹ் உங்களைக் குற்றம் பிடிக்க மாட்டான்;. ஆனால் உங்களுடைய இதயங்கள் (வேண்டுமென்றே) சம்பாதித்துக் கொண்டதைப் பற்றி உங்களைக் குற்றம் பிடிப்பான்;. இன்னும் அல்லாஹ் மன்னிப்போனாகவும்; மிக்க பொறுமையுடையோனுமாகவும் இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do not go near the orphan’s property, except with the best of intentions, until he has reached his maturity. and honor your pledge, because the pledge involves responsibility.
அநாதைகள் பிராயமடையும் வரை, (அவர்களின் பொறுப்பேற்றிருக்கும்) நீங்கள், நியாயமான முறையிலன்றி அவர்களுடைய பொருளை நெருங்காதீர்கள், இன்னும் (நீங்கள் அல்லாஹ்விடமோ, மனிதர்களிடமோ கொடுத்த) வாக்குறுதியை நிறை வேற்றுங்கள்; நிச்சயமாக (அவ்) வாக்குறுதி (பற்றித் தீர்ப்பு நாளில் உங்களிடம்) விசாரிக்கப்படும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a certain type of man who charms you in this worldly life with his glib talk. he calls allah to witness again and again that he cherishes good intentions in his heart, whereas, in fact, he is the deadliest opponent of the truth.
(நபியே!) மனிதர்களில் ஒருவ(கையின)ன் இருக்கிறான்; உலக வாழ்க்கை பற்றிய அவன் பேச்சு உம்மை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தும்; தன் இருதயத்தில் உள்ளது பற்றி(சத்தியஞ் செய்து) அல்லாஹ்வையே சாட்சியாகக் கூறுவான். (உண்மையில்) அ(த்தகைய)வன் தான் (உம்முடைய) கொடிய பகைவனாவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: