Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not understand
puriyala
Last Update: 2017-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand
ஏன் அப்படி சொல்றீங்க
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you not understand?
நீங்கள் சிந்தித்துணர மாட்டீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not understand
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand that word
நீங்கள் ஏன் என் பெயரை அறிய விரும்புகிறீர்கள்
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did not understand
எனக்கு ஆங்கிலம் புரியாது
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not have anything to do
sari illa
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not understand
எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not expect anything and everything
யாரிடமும் எதையும் எதிர்பார்க்க வேண்டாம்
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at night. do you not understand?
இன்னும் இரவிலும் கூட(ச் செல்கிறீர்கள். இதைக்கொண்டு) நீங்கள் நல்லறிவு பெற மாட்டீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they do not understand, when explained to.
அன்றியும், அவர்களுக்கு நினைவூட்டப்பட்டாலும், (அதனை) அவர்கள் நினைவிலிறுத்திக் கொள்வதில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not understand '%1 '
'[' புரியவில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at night. do you still not understand?
இன்னும் இரவிலும் கூட(ச் செல்கிறீர்கள். இதைக்கொண்டு) நீங்கள் நல்லறிவு பெற மாட்டீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or at night. then how is it you do not understand?
இன்னும் இரவிலும் கூட(ச் செல்கிறீர்கள். இதைக்கொண்டு) நீங்கள் நல்லறிவு பெற மாட்டீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what your trying to say can not understand
உங்கள் புரிந்துகொள்ள முடியாது என்று முயற்சி என்ன
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at night, will you not understand?
இன்னும் இரவிலும் கூட(ச் செல்கிறீர்கள். இதைக்கொண்டு) நீங்கள் நல்லறிவு பெற மாட்டீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by night: will ye not understand?
இன்னும் இரவிலும் கூட(ச் செல்கிறீர்கள். இதைக்கொண்டு) நீங்கள் நல்லறிவு பெற மாட்டீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who do not understand true pain can never understand true peace
உண்மையான வலியை புரிந்து கொள்ளாதவர்கள் உண்மையான சமாதானத்தை ஒருபோதும் புரிந்து கொள்ள முடியாது
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what you say, you will not understand
no matter what i tell you, you will not understand
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we created them with definite purpose; but most of them do not understand.
இவ்விரண்டையும், சத்தியத்தைக் கொண்டேயன்றி நாம் படைக்கவில்லை. எனினும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் (இதை) அறியமாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: