From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not use any encryption tool
எந்த மறையாக்க கருவியையும் பயன்படுத்தவேண்டாம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use
à®à®¿à®±à¯ à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯ நà¯à®à¯à®à¯à®
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use xvfb
xvfb பயன்படுத்த வேண்டாம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use slang
ஸ்லாங் பயன்படுத்த வேண்டாம்
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& do not use certificates
சான்றிதழை பயன்படுத்தாதே
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not use config file
வடிவமைப்பு கோப்பை பயன்படுத்தவேண்டாம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not use color correction
நிற திருத்தத்தை பயன்படுத்த வேண்டாம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not use mobile phone while driving
வாகனம் ஓட்டும் போது மொபைல் போன் பயன்படுத்த வேண்டாம்
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not use mobile phone while operating machine
இயந்திரத்தை இயக்கும் போது மொபைல் போனைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்
Last Update: 2024-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disable: do not use any combo box effects. animate: do some animation.
செயல் நீக்கு: பலத்தேர்வுப்பெட்டி விளைவுகளை பயன்படுத்தாதே. அசைவூட்டு: ஏதாவது அசைவூட்டத்தை செய்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say to those who do not believe, you do things in your way and we are doing things in our way,
நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்களிடம் (நபியே!) நீர் கூறுவீராக் "நீங்கள் உங்கள் போக்கில் நடந்து கொள்ளுங்கள். நிச்சயமாக நாங்களும் (எங்கள் போக்கில்) செயல்படுகிறோம்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[prophet], do not move your tongue too fast in your attempt to learn this revelation:
(நபியே!) அவசரப்பட்டு அதற்காக (குர்ஆனை ஓதவதற்காக) உம் நாவை அசைக்காதீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not use your property among yourselves in illegal ways and then deliberately bribe the rulers with your property so that you may wrongly acquire the property of others.
அன்றியும், உங்களுக்கிடையில் ஒருவர் மற்றவரின் பொருளைத் தவறான முறையில் சாப்பிடாதீர்கள்;. மேலும், நீங்கள் அறிந்து கொண்டே பிற மக்களின் பொருள்களிலிருந்து(எந்த) ஒரு பகுதியையும், அநியாயமாகத் தின்பதற்காக அதிகாரிகளிடம் (இலஞ்சம் கொடுக்க) நெருங்காதீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed those who call you from behind the apartments, most of them do not use their reason.
(நபியே!) நிச்சயமாக, எவர்கள் (உம்) அறைகளுக்கு வெளியே இருந்து உம்மை இரைந்து அழைக்கிறார்களோ, அவர்களில் பெரும்பாலோர் விளங்கிக் கொள்ளாதவர்களே!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disable: do not use any tooltip effects. animate: do some animation. fade: fade in tooltips using alpha-blending.
செயல் நீக்கு: கருவிக்குறிப்பு விளைவுகளை பயன்படுத்தாதே. அசைவூட்டு: ஏதாவது அசைவூட்டம் செய். நிழல்: கருவிக்குறிப்புகளை ஏதாவது கலவையை பயன்படுத்தி மங்க வைக்கவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not implicate god in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for god hears all and knows everything.
இன்னும், நீங்கள் அல்லாஹ்வைக் கொண்டு சத்தியம் செய்வதனால், நீங்கள் நற்கருமங்கள் செய்தல், இறைபக்தியுடன் நடத்தல், மனிதர்களிடையே சமாதானம் செய்து வைத்தல் போன்றவற்றில் அவனை ஒரு தடையாகச் செய்துவிடாதீர்கள்;. அல்லாஹ் யாவற்றையும் செவியுறுவோனாகவும், நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, the worst of living creatures in the sight of allah are the deaf and dumb who do not use reason.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்விடத்தில் உயிர்ப்பிராணிகளில் மிக்க கேவலமானவர்கள் (உண்மையை) அறிந்து கொள்ளாச் செவிடர்களும் ஊமைகளும் தாம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter, my people, the holy land which allah has written for you. do not turn back in your footsteps, lest you shall turn to be losers'
(தவிர, அவர்) "என் சமூகத்தோரே! உங்களுக்காக அல்லாஹ் விதித்துள்ள புண்ணிய பூமியில் நுழையுங்கள்;. இன்னும் நீங்கள் புறமுதுகு காட்டி திரும்பி விடாதீர்கள்;. (அப்படிச் செய்தால்) நீ; ங்கள் நஷ்ட மடைந்தவர்களாகவே திரும்புவீர்கள்" என்றும் கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"maintain just measure in your business and do not cause loss to others.
"நேரான தாராசைக் கொண்டு நிறுத்துக் கொடுங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
believers, do not let either your possessions or your children divert you from the remembrance of allah. those who do that shall be the losers.
ஈமான் கொண்டவர்களே! உங்கள் செல்வமும், உங்களுடைய மக்களும், அல்லாஹ்வின் நினைப்பை விட்டும் உங்களைப் பராமுகமாக்கிவிட வேண்டாம் - எவர் இவ்வாறு செய்கிறாரோ நிச்சயமாக அவர்கள்தாம் நஷ்டமடைந்தவர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: