Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you know each other
நீ என் நண்பன் என்று நினைத்தேன்
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we hardly know each other
சரி உங்களால் என்ன செய்ய முடியும்
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think we know each other
मुझे नहीं लगता कि हम एक दूसरे को जानते हैं
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think so we know each other
நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் தெரியும் என்று நான் நினைக்கவில்லை
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made fore each other
ஒருவருக்கொருவர் முன்னேறும் செய்து
Last Update: 2016-01-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i wish we never lose each other
நான் உன்னை ஒருபோதும் இழக்க மாட்டேன்
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what do they question each other about!
எதைப்பற்றி அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கேட்டுக்கொள்கின்றனர்?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or do they say, "we are an assembly supporting [each other]"?
அல்லது (நபியே!) "நாங்கள் யாவரும் வெற்றி பெறுங் கூட்டத்தினர்" என்று அவர்கள் கூறுகின்றார்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on couches facing each other.
ஒருவரையொருவர் முன்னோக்கியவாறு கட்டில்கள் மீது (அமர்ந்திருப்பார்கள்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on thrones, facing each other.
ஒருவரையொருவர் முன்னோக்கியவாறு கட்டில்கள் மீது (அமர்ந்திருப்பார்கள்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quarrelling therein with each other,
அதில் அவர்கள் தங்களுக்குள் தர்க்கித்துக் கொண்டு கூறுவார்கள்;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and approach each other with questions,
அவர்களில் சிலர் சிலரை முன்னோக்கி, ஒருவரை ஒருவர் கேள்வி கேட்டு(த் தர்க்கித்துக்) கொண்டும் இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then they turned to each other reproaching
பின்னர், அவர்களில் சிலர் சிலரை நிந்தித்தவர்களாக முன்னோகினர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in gardens, they shall ask each other
(அவர்கள்) சுவர்க்கச் சோலைகளில் (இருப்பார்கள்; எனினும்) விசாரித்தும் கொள்வார்கள்-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what i would do without you each other
நீ இல்லாமல் நான் என்ன செய்வேன் என்று எனக்குத் தெரியாது
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't judge each other. we judge others together
நாம் ஒருவருக்கொருவர் தீர்ப்பு இல்லை. நாம் ஒன்றாக மற்றவர்கள் தீர்ப்பு
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has made the two oceans meet each other,
அவனே, இரண்டு கடல்களையும் ஒன்றோடொன்று சந்திக்கச் செய்தான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides allah? do they help you, or do they help each other?’
"அல்லாஹ்வையன்றி (மற்றவற்றை வணங்கினீர்களே! இப்போது) அவை உங்களுக்கு உதவி செய்யுமா? அல்லது தங்களுக்குத் தாங்களேனும் உதவி செய்து கொள்ளுமா,"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the best thing to hold onto in life is each other
tamil
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some heart's understand each other even silence
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: