Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goud community
நல்ல
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
community helpers
சமூகம் உதவியாளர்களாக
Last Update: 2016-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamil meaning community
community tamil meaning
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
religious minority community?
religious minority community?
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which community you belong from
आप किस समुदाय से हैं
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether you belong to minority community
आप अल्पसंख्यक समुदाय से संबंधित हैं,
Last Update: 2014-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
so, you to issue my community certificate
எனவே, நீங்கள் எனது சாதிசான்றிதழை வழங்க வேண்டும்
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sustain myself as a community partner
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
women community for safety essay in tamil
பாதுகாப்பு கட்டுரைக்கான பெண்கள் சமூகம் தமிழில்
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no community can advance or postpone its appointed time,
எந்த ஒரு சமுதாயமும் அதற்குரிய தவணையை முந்தவும் மாட்டார்கள்; பிந்தவும் மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sry mam i felt if i give community xeroxsorry mam i felt if give
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no community can anticipate their term, nor can they lay behind.
எந்த ஒரு சமுதாயமும் அதற்குரிய தவணையை முந்தவும் மாட்டார்கள்; பிந்தவும் மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sent him to a [community of] hundred thousand or more,
மேலும், நாம் அவரை ஒரு நூறாயிரம் அல்லது அதற்கதிகமானவர்களிடம் அனுப்பி வைத்தோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this community of yours is one community and i am your lord, so worship me.
நிச்சயமாக உங்கள் 'உம்மத்து' - சமுதாயம் - (வேற்றுமை ஏதுமில்லா) ஒரே சமுதாயம் தான்; மேலும் நானே உங்கள் இறைவன். ஆகையால், என்னையே நீங்கள் வணங்குங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
before you, a community asked such questions, then on that account they became disbelievers.
உங்களுக்கு முன்னிருந்தோரில் ஒரு கூட்டத்தார் (இவ்வாறுதான் அவர்களுடைய நபிமார்களிடம்) கேள்விகள் கேட்டுக் கொண்டிருந்தார்கள். பின்னர் அவர்கள் அவற்றை (நிறைவேற்றாமல்) நிராகரிப்பவர்களாகி விட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among the people of moses is a community that guides by truth, and thereby does justice.
உண்மையைக் கொண்டு நேர்வழி பெற்று அதன் மூலம் நீதியும் செலுத்துகின்றவர்களும் மூஸாவின் சமுதாயத்தில் உள்ளனர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among those we created is a community—they guide by truth, and do justice thereby.
நாம் படைத்தவர்களில் ஒரு கூட்டத்தார் இருக்கின்றார்கள். அவர்கள் சத்திய வழியைக் காட்டுகிறார்கள்; அதைக் கொண்டு நீதியும் செலுத்துகிறார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and had thy lord willed, he would surely have made mankind of one community, and they will not cease differing.
உம் இறைவன் நாடியிருந்தால் மனிதர்கள் அனைவரையும் ஒரே சமுதாயத்தவராக ஆக்கியிருப்பான்; (அவன் அப்படி ஆக்கவில்லை.) எனவே, அவர்கள் எப்போதும் பேதப்பட்டுக் கொண்டே இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if your lord had willed, he could have made mankind one community; but they will not cease to differ.
உம் இறைவன் நாடியிருந்தால் மனிதர்கள் அனைவரையும் ஒரே சமுதாயத்தவராக ஆக்கியிருப்பான்; (அவன் அப்படி ஆக்கவில்லை.) எனவே, அவர்கள் எப்போதும் பேதப்பட்டுக் கொண்டே இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: