Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where u now
நீ இப்பொழுது எங்கிருக்கிறாய்
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just go where ur heart takes you
உங்கள் இதயம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் இடத்திற்குச் செல்லுங்கள்
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do u do when u feel low
நீங்கள் தாழ்வாக உணரும்போது என்ன செய்வீர்கள்
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you could feel what u feel
எப்போதாவது என் உணர்வை நீங்கள் உணர வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did u feel when u first saw me
who is dump faced asshole
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once u feel i ignored never disturb them again
ஒருமுறை என்னைத் தவிர்த்துவிடு, இனி உன்னை ஒருபோதும் தொந்தரவு செய்ய மாட்டேன்
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u feel that i'm distrubing means l leave me
நான் விநியோகிக்கிறேன் என்று நீங்கள் உணர்கிறீர்கள் என்றால் நான் என்னை விட்டு விலகுகிறேன்
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u would have already received offer letter . check in the portal where u filled the application form
அருண் உன்னை நேர்காணலுக்கு அழைத்தானா?
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so leave with your family some time in the latter part of the night, and walk behind them. let none of you look back. go where you are commanded."
ஆகவே இரவில் ஒரு பகுதியில் உம்முடைய குடும்பத்தினருடன் நடந்து சென்று விடும்; அன்றியும் (அவர்களை முன்னால் செல்ல விட்டு) அவர்கள் பின்னே நீர் தொடர்ந்து செல்லும். உங்களில் எவரும் திரும்பிப் பார்க்க வேண்டாம். நீங்கள் ஏவப்படும் இடத்திற்கு சென்று விடுங்கள் என்று அ(த் தூது)வர்கள் கூறினார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"so leave with your family late in the night, yourself remaining in the rear, and let none turn back to look, and go where you will be commanded."
ஆகவே இரவில் ஒரு பகுதியில் உம்முடைய குடும்பத்தினருடன் நடந்து சென்று விடும்; அன்றியும் (அவர்களை முன்னால் செல்ல விட்டு) அவர்கள் பின்னே நீர் தொடர்ந்து செல்லும். உங்களில் எவரும் திரும்பிப் பார்க்க வேண்டாம். நீங்கள் ஏவப்படும் இடத்திற்கு சென்று விடுங்கள் என்று அ(த் தூது)வர்கள் கூறினார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting