Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wound healing
காயங்களை ஆற்றுவதை
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song healing me
the healing song____ ✨��
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
music always healing
இசை எப்போதும் குணமடைகிறது
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
healing my memories with songs
இசை என் ஆன்மாவை குணப்படுத்துகிறது
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
healing and residual difficulty in swallowing
சிகிச்சைமுறை மற்றும் விழுங்குதல் எஞ்சிய சிரமம்
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i wish you healing and peace.”
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it is said: 'who is a healing chanter'
"மந்திரிப்பவன் யார்?" எனக் கேட்கப்படுகிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
still healing from things i don't speak about
अभी भी उन चीजों से उपचार कर रहा हूं जिनके बारे में मैं नहीं बोलता
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
without memory, there is no healing. without forgiveness, there is no future
நினைவில் எல்லாம் இசைக்கு நடப்பதாகத் தெரிகிறது
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we send down in the quran healing and mercy for the believers, but it increases the wrongdoers only in loss.
இன்னும், நாம் முஃமின்களுக்கு ரஹ்மத்தாகவும், அருமருந்தாகவும் உள்ளவற்றையே குர்ஆனில் (படிப்படியாக) இறக்கிவைத்தோம்; ஆனால் அக்கிரமக்காரர்களுக்கோ இழப்பைத் தவிர வேறெதையும் (இது) அதிகமாக்குவதில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we reveal of the quran that which is a healing and a mercy to the believers, and it adds only to the perdition of the unjust.
இன்னும், நாம் முஃமின்களுக்கு ரஹ்மத்தாகவும், அருமருந்தாகவும் உள்ளவற்றையே குர்ஆனில் (படிப்படியாக) இறக்கிவைத்தோம்; ஆனால் அக்கிரமக்காரர்களுக்கோ இழப்பைத் தவிர வேறெதையும் (இது) அதிகமாக்குவதில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we send down of the qur'an that which is healing and mercy for the believers, but it does not increase the wrongdoers except in loss.
இன்னும், நாம் முஃமின்களுக்கு ரஹ்மத்தாகவும், அருமருந்தாகவும் உள்ளவற்றையே குர்ஆனில் (படிப்படியாக) இறக்கிவைத்தோம்; ஆனால் அக்கிரமக்காரர்களுக்கோ இழப்பைத் தவிர வேறெதையும் (இது) அதிகமாக்குவதில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o men! there has come to you indeed an admonition from your lord and a healing for what is in the breasts and a guidance and a mercy for the believers.
மனிதர்களே! உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு நிச்சயமாக ஒரு நல்லுபதேசமும் வந்துள்ளது. (உங்கள்) இதயங்களிலுள்ள நோய்களுக்கு அருமருந்தும் (வந்திருக்கிறது;) மேலும் (அது) முஃமின்களுக்கு நேர்வழிகாட்டியாகவும், நல்லருளாகவும் உள்ளது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we reveal of the qur'an that which is a healing and a mercy for believers though it increase the evil-doers in naught save ruin.
இன்னும், நாம் முஃமின்களுக்கு ரஹ்மத்தாகவும், அருமருந்தாகவும் உள்ளவற்றையே குர்ஆனில் (படிப்படியாக) இறக்கிவைத்தோம்; ஆனால் அக்கிரமக்காரர்களுக்கோ இழப்பைத் தவிர வேறெதையும் (இது) அதிகமாக்குவதில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we reveal by means of the qur'an that which is a healing and a mercy unto the believers, and it only increaseth the wrong- doers in loss.
இன்னும், நாம் முஃமின்களுக்கு ரஹ்மத்தாகவும், அருமருந்தாகவும் உள்ளவற்றையே குர்ஆனில் (படிப்படியாக) இறக்கிவைத்தோம்; ஆனால் அக்கிரமக்காரர்களுக்கோ இழப்பைத் தவிர வேறெதையும் (இது) அதிகமாக்குவதில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then eat of all the fruits and walk in the ways of your lord submissively. there comes forth from within it a beverage of many colours, in which there is healing for men; most surely there is a sign in this for a people who reflect.
"பின், நீ எல்லாவிதமான கனி(களின் மலர்களிலிருந்தும் உணவருந்தி உன் இறைவன் (காட்டித் தரும்) எளிதான வழிகளில் (உன் கூட்டுக்குள்) ஒடுங்கிச் செல்" (என்றும் உள்ளுணர்ச்சி உண்டாக்கினான்). அதன் வயிற்றிலிருந்து பலவித நிறங்களையுடைய ஒரு பானம் (தேன்) வெளியாகிறது அதில் மனிதர்களுக்கு (பிணி தீர்க்க வல்ல) சிகிச்சை உண்டு நிச்சயமாக இதிலும் சிந்தித்துணரும் மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the problem isn’t with them; it’s with you.and to change them, you have to change yourself.i know this is tough to grasp,let alone accept or actually live.blameis far easier than total responsibility. but as i spoke with dr. hew len, ibegan to realize that healing for him and in ho’oponopono means
பிரச்சனை அவர்களிடம் இல்லை; இது உங்களுடன் உள்ளது. அவற்றை மாற்ற, நீங்களே மாற்றிக் கொள்ள வேண்டும்.இது புரிந்துகொள்வது கடினம் என்பதை நான் அறிவேன், ஏற்றுக்கொள்வது அல்லது உண்மையில் வாழ்வது ஒருபுறம். மொத்த பொறுப்பை விட பிளேமிஸ் மிகவும் எளிதானது. ஆனால் டாக்டர் ஹெவ் லெனுடன் நான் பேசியது போல், இபேகன் அவருக்கும் ஹோ'போனோபொனோவிற்கும் குணமளிப்பதை உணருவது என்பது உண்மைதான்: உங்கள் வாழ்க்கைக்கு நீங்கள் முழுப் பொறுப்பையும் எடுத்துக் கொண்டால், நீங்கள் பார்க்கும், கேட்கும், சுவை, தொடுதல், அல்லது எந்தவொரு விஷயத்திலும் வழி அனுபவம் உங்கள் பொறுப்பாகும், ஏனெனில் அது உங்கள் வாழ்க்கையில் உள்ளது. வது
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: