Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never call you
என்னை அழைக்க வேண்டாம்
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u never call me
நான் உன்னை அழைக்கவே இல்லை
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never call me again
என்னை ஒருபோதும் அழைக்காதே
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never call and text you
நான் உன்னை அழைக்கவே இல்லை
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never call me back
நான் உன்னை மீண்டும் அழைக்க மாட்டேன்
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never call you again
நான் உன்னை அழைக்கவே இல்லை
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never call and disturb you again
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry,i never call you
நான் உன்னை அழைக்கவே இல்லை
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont call or msg me again
மீண்டும் எனக்கு செய்தி அனுப்பாதே
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it a sin for me to call or msg you
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why they don't call or text you anymore
இனி என்னை அழைக்காதே
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: option(s) only valid with an appropriate action option or message
: விருப்பங்கள் மட்டும் முறையான இந்த செய்தியுடன் /% 1 /% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody is too busy to call or to see someone ever right if they like you they will find a way
யாரும் யாரையும் அழைக்கவோ பார்க்கவோ மிகவும் பிஸியாக இல்லை, அவர்கள் உங்களை விரும்பினால் அவர்கள் தமிழில் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't call medon't let anyone call or text me for a while
என்னை அழைக்க வேண்டாம் சிறிது நேரம் யாரும் என்னை அழைக்கவோ அல்லது குறுஞ்செய்தி அனுப்பவோ வேண்டாம்
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trai never sends any message or makes any call for verification/ disconnection/ reporting unlawful activities of mobile numbers. beware of such messages/calls in the name of trai. any call or message claiming to be from trai should be considered potentially fraudulent and may be reported to the national cyber crime reporting portal (www.cybercrime.gov.in) or cyber crime helpline (1930).
மொபைல் எண்களின் சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளை சரிபார்ப்பு / துண்டிக்க / புகாரளிக்க டிராய் ஒருபோதும் எந்த செய்தியையும் அனுப்பாது அல்லது எந்த அழைப்பையும் விடுக்காது. டிராய் பெயரில் இதுபோன்ற செய்திகள் / அழைப்புகள் குறித்து எச்சரிக்கையாக இருங்கள். டிராய் நிறுவனத்திடமிருந்து வருவதாகக் கூறும் எந்தவொரு அழைப்பும் அல்லது செய்தியும் மோசடியாகக் கருதப்பட வேண்டும் மற்றும் தேசிய சைபர் கிரைம் ரிப்போர்ட்டிங் போர்டல் (www.cybercrime.gov.in) அல்லது சைபர் கிரைம் ஹெல்ப்லைன் (1930) இல் புகாரளிக்கப்படலாம்.
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: