Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you and your family are well take are
நீங்களும் உங்கள் குடும்பத்தினரும் நலமாக இருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hope you are doing well
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are doing good
shoprite work, $300
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you and your family
கடவுள் உங்கள் குடும்பத்தை ஆசீர்வதிப்பார்
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know about you and your family
உனக்கு என்ன பிடிக்கும்
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest condolences to you and your family
உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் எனது ஆழ்ந்த அனுதாபங்கள்
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you and your family a happy pongal
tamil
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deepest condolences to you and your family for your loss
உங்கள் இழப்புக்கு எனது ஆழ்ந்த இரங்கல்கள்
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you and your family a very happy tamil new year
உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் இனிய பொங்கல் நல்வாழ்த்துக்கள்
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your holidays happy pongal to you and your family
வேகமாக வாருங்கள்
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you and your family health happiness harmony and fulfilment
உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் நல்வாழ்த்துக்கள்.
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear sunder brother, happy deepavali to you and to your family
உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தாருக்கும் இனிய தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள்
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a happy diwali to you and your family with all happiness
உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் மகிழ்ச்சியுடன் தீபாவளி
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is life over there in india i hope you are doing great?
இந்தியாவில் வாழ்க்கை எப்படி இருக்கிறது, நீங்கள் சிறப்பாக இருக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a happy and safe diwali to you and your family members anna
మీకు, మీ కుటుంబ సభ్యులకు దీపావళి శుభాకాంక్షలు అన్నా.
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah shower his blessings upon u and your family
அல்லாஹ் உங்கள் இருவர் மீதும் தனது அருளை பொழிவானாக
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always waiting for you and your wish
எப்போதும் உங்களுக்காக காத்திருங்கள்
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannan bro, my deepest condolences to you and your family.. regards,velu family
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannan bro, my deepest condolences to you and your family.. regards, senthilraja family
உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் எனது ஆழ்ந்த இரங்கல் .. அன்புடன், செந்தில்ராஜா குடும்பம்
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may this new year bring good health, happiness, success and prosperity to you and your family
இந்த புத்தாண்டு உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்திற்கும் நல்ல ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, வெற்றி மற்றும் செழிப்பைக் கொண்டு வரட்டும்
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: