Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
list in your eye gaze
கண்கள் அதையெல்லாம் சொல்கின்றன
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
but only lost in your eye
நான் உங்கள் கண்ணில் தொலைந்து போனேன்
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
there's a story in your eyes
உங்கள் கண்கள் ஒரு கதையைச் சொல்கின்றன
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
have you not seen how your lord dealt with ad
உம்முடைய இறைவன் ஆ(து கூட்டத்)தை என்ன செய்தான் என்பதை நீர் பார்க்கவில்லையா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
have you not considered how your lord dealt with 'aad -
உம்முடைய இறைவன் ஆ(து கூட்டத்)தை என்ன செய்தான் என்பதை நீர் பார்க்கவில்லையா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
have you not considered how your lord dealt with ad,
உம்முடைய இறைவன் ஆ(து கூட்டத்)தை என்ன செய்தான் என்பதை நீர் பார்க்கவில்லையா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
drug in your eyes
உன் கண்கள்தான் என் மருந்து
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your eyes, i marantutten
உன் பார்வையிலே, நான் என்னை மறந்துட்டேன்்
Last Update: 2017-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your eyes kill my heart
உன் கண்கள் என் இதயத்தைக் கொன்றுவிடுகின்றன
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm really missing your eyes
நான் உங்களிடம்
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your eyes are killing me
அவன் கண்கள் என்னைக் கொல்கின்றன
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your eyes stole all my word away
உங்கள் கண்கள் என் வார்த்தையை எல்லாம் திருடிவிட்டன
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss me close your eyes and eyes me
என்னை முத்தமிடு உன் கண்களை மூடு
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i see you your eyes hit my heart
என் இதயம் உங்கள் பெயரைத் துடிக்கிறது என்பதை உன்னால் உணர முடிகிறதா?
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and when we split the sea for you thereby rescuing you, and drowned the firaun's people in front of your eyes.
மேலும் உங்களுக்காக நாம் கடலைப்பிளந்து, உங்களை நாம் காப்பாற்றி, நீங்கள் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும்போதே ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தாரை அதில் மூழ்கடித்தோம்(என்பதையும் நினைவு கூறுங்கள்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you see anything while closing your eyes?
கண்களை மூடுகையில் நீங்கள் எதையும் காண முடியுமா?
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could explain your eyes and how the sound of your voice gives me butterflies how your smile makes my heart skip a beat and how everytime i'm with you i will so complete
நான் உங்கள் கண்களை விளக்க விரும்புகிறேன் மற்றும் உங்கள் குரலின் ஒலி எனக்கு பட்டாம்பூச்சிகளை எவ்வாறு தருகிறது, உங்கள் புன்னகை என் இதயத்தை எப்படித் துடைக்கிறது
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you not considered, [o muhammad], how your lord dealt with the companions of the elephant?
(நபியே!) யானை(ப் படை)க் காரர்களை உம் இறைவன் என்ன செய்தான் என்பதை நீர் பார்க்கவில்லையா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lot, he said to his nation: 'do you commit indecencies with your eyes open!
லூத்தையும் (நினைவு கூர்வீராக!) அவர் தம் சமூகத்தாரிடம்; "நீங்கள் பார்த்துக் கொண்டே மானக்கேடான செயலைச் செய்கின்றீர்களா?" என்று கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and lot, when he said to his people, 'what, do you commit indecency with your eyes open?
லூத்தையும் (நினைவு கூர்வீராக!) அவர் தம் சமூகத்தாரிடம்; "நீங்கள் பார்த்துக் கொண்டே மானக்கேடான செயலைச் செய்கின்றீர்களா?" என்று கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting