Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am busy right now please call me later
நான் இப்போது பிஸியாக இருக்கிறேன், தயவுசெய்து என்னை பின்னர் அழைக்கவும்
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am busy call you later
நீங்கள் பிஸி என்றால் பின்னேரம் கோல் எடுங்கோ
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i text you later
பின்னர் உங்களுக்கு உரை அனுப்புவேன்
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm at work i will text you later
நான் வேலையில் இருக்கிறேன் நான் உங்களுக்கு பின்னர் உரை அனுப்புகிறேன்
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text you later
நிச்சயமாக ஓ
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am pursuing 12th standard right now
मैं अभी 12th क्लास कर रहा हूँ
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am busy
சிறிதளவு வேலை
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am busy now what's up
நான் இப்போது பிஸியாக இருக்கிறேன்
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when i text you
நான் உங்களுக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பும்போது அதன் அர்த்தம் தமிழில்
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that so i text you
நான் பின்னர் உங்களுக்கு உரை அனுப்புவேன்
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i am going to temple
நான் கோவிலுக்குப் போகிறேன்
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
now i am speech about nehru
இப்போது நான் நேருவைப் பற்றி பேசுகிறேன்
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i am studying little bit english
இப்போது நான் சிறிது ஆங்கிலம் படிக்கிறேன்
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i am pursuing bachelor degree in this college
நான் பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை பட்டம் படிக்கிறேன்
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear friend,are you fine there i am fine here i am in hyderabad now to come to a trip with my family now i am coming to madurai so if you are interested i will come and pick up you
அன்புள்ள நண்பரே,நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா நான் இங்கே நன்றாக இருக்கிறேன் நான் இப்போது ஹைதராபாத்தில் இருக்கிறேன் என் குடும்பத்துடன் ஒரு சுற்றுலாவிற்கு வருகிறேன், எனவே நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால் நான் வந்து உங்களை அழைத்துச் செல்கிறேன்
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from now i am counting the days ..to hold on your hands again
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear i was almost late to reach airport but i thank god i am in the airport now and i have board my flight, my flight is about to depart now i will call you when i arrival in india i am so excited, see you tomorrow.
அன்புள்ள நான் விமான நிலையத்தை அடைய கிட்டத்தட்ட தாமதமாகிவிட்டேன், ஆனால் கடவுளுக்கு நன்றி நான் இப்போது விமான நிலையத்தில் இருக்கிறேன், நான் என் விமானத்தில் ஏறினேன், என் விமானம் இப்போது புறப்பட உள்ளது, நான் இந்தியா வரும்போது உங்களை அழைப்பேன், நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன், நாளை சந்திக்கிறேன்.
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should have been completed m.tech degree, but i had no interest on those period and i was a not so matured not now i am
நான் எம்.டெக் பட்டம் முடித்திருக்க வேண்டும், ஆனால் அந்தக் காலகட்டத்தில் எனக்கு எந்த ஆர்வமும் இல்லை, இப்போது நான் இருப்பதை விட முதிர்ச்சியடையவில்லை.
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now i fear my kinsfolk after i am gone; and my wife is barren. so give me, from thee, a kinsman
"இன்னும், எனக்குப் பின்னர் (என்) உறவினர்களைப்பற்றி நிச்சயமாக நான் அஞ்சகிறேன்; மேலும், என் மனைவியோ மலடாக இருக்கிறாள்; ஆகவே, நீ உன் புறத்திலிருந்து எனக்கு ஒரு வாரிசை அளிப்பாயாக!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now i fear my kinsmen when i am gone. [i have no hope of their continuing my mission] for my wife is barren, so grant me a successor from yourself,
"இன்னும், எனக்குப் பின்னர் (என்) உறவினர்களைப்பற்றி நிச்சயமாக நான் அஞ்சகிறேன்; மேலும், என் மனைவியோ மலடாக இருக்கிறாள்; ஆகவே, நீ உன் புறத்திலிருந்து எனக்கு ஒரு வாரிசை அளிப்பாயாக!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting