Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm dead inside
i'm dead inside
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am
நீங்கள் தேர்வுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fine
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am alone
சில நேரங்களில் நான் உணர்கிறேன்
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am that's
நான் அவ்வளவுதான்
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am poor family
நான் ஏழைக் குடும்பம்
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry sister
நீங்கள் வருவீர்கள் என்று நினைத்தேன்
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am already dead just alive for counting days parents happiness
நான் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டேன் நாட்களை எண்ணுவதற்கு உயிருடன் இருக்கிறேன்
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i luv her if it ever fades it's whom i am dead
காதல் ஒருபோதும் இயற்கையான மரணத்தை இறக்காது.
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet man says: "when i am dead, will i come to life again?"
(எனினும்) மனிதன் கேட்கிறான்; "நான் இறந்து போனால், உயிருள்ளவனாக மேலும் எழுப்பப்படுவேனா? என்று.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
man asks, "when i am once dead, shall i be raised to life?"
(எனினும்) மனிதன் கேட்கிறான்; "நான் இறந்து போனால், உயிருள்ளவனாக மேலும் எழுப்பப்படுவேனா? என்று.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and says man, “when i am dead, will i soon be brought forth alive?”
(எனினும்) மனிதன் கேட்கிறான்; "நான் இறந்து போனால், உயிருள்ளவனாக மேலும் எழுப்பப்படுவேனா? என்று.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
man says, 'what, when i am dead shall i then be brought forth alive?'
(எனினும்) மனிதன் கேட்கிறான்; "நான் இறந்து போனால், உயிருள்ளவனாக மேலும் எழுப்பப்படுவேனா? என்று.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and man saith: when i am dead, shall i forsooth be brought forth alive?
(எனினும்) மனிதன் கேட்கிறான்; "நான் இறந்து போனால், உயிருள்ளவனாக மேலும் எழுப்பப்படுவேனா? என்று.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and says man: what! when i am dead shall i truly be brought forth alive?
(எனினும்) மனிதன் கேட்கிறான்; "நான் இறந்து போனால், உயிருள்ளவனாக மேலும் எழுப்பப்படுவேனா? என்று.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and man (the disbeliever) says: "when i am dead, shall i then be raised up alive?"
(எனினும்) மனிதன் கேட்கிறான்; "நான் இறந்து போனால், உயிருள்ளவனாக மேலும் எழுப்பப்படுவேனா? என்று.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting