From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am most recently addicted this song
நான் மிக சமீபத்தில் இந்த பாடலுக்கு அடிமையாக இருக்கிறேன்
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am obsessed of this song
நான் இந்தப் பாடலைப் பார்த்து ரசித்திருக்கிறேன்
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am always addicted this song
இந்தப் பாடலுக்கு நான் எப்போதும் அடிமை
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am always obsessed with this song
நான் இந்த பாடலில் ஆர்வமாக உள்ளேன்
Last Update: 2024-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am really obsessed of this song
நான் இந்தப் பாடலில் வெறி கொண்டுள்ளேன்
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for those who do wrong and then do good after evil, i am most forgiving, most merciful.
ஆயினும், தீங்கிழைத்தவரைத் தவிர அ(த்தகைய)வரும் (தாம் செய்த) தீமையை (உணர்ந்து அதை) நன்மையானதாக மாற்றிக் கொண்டால், நிச்சயமாக நான் மிக மன்னிப்பவனாகவும், மிக்க கிருபையுடையவனாகவும் இருக்கின்றேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and clearly tell the unbelievers: "i am most certainly a plain warner,"
"பகிரங்கமாக அச்சமூட்டி எச்சரிப்பவனாக நிச்சயமாக நான் இருக்கின்றேன்" என்று நீர் கூறுவீராக
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and indeed i am most oft forgiving for him who repented and accepted faith and did good deeds, and then remained upon guidance.
"எவன் பாவமன்னிப்புத் தேடி ஈமான் கொண்டு நற்செயல்களையும் செய்து அப்பால் நேர்வழியும் அடைகிறானோ அவனுக்கு நிச்சயமாக நான் மிகவும் மன்னிப்பவனாக இருக்கின்றேன்" (என்று கூறினோம்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
except he who has committed some wrong. but if he substitutes good in place of evil, i am most forgiving, most compassionate.
ஆயினும், தீங்கிழைத்தவரைத் தவிர அ(த்தகைய)வரும் (தாம் செய்த) தீமையை (உணர்ந்து அதை) நன்மையானதாக மாற்றிக் கொண்டால், நிச்சயமாக நான் மிக மன்னிப்பவனாகவும், மிக்க கிருபையுடையவனாகவும் இருக்கின்றேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o you who have believed, do not take my enemies and your enemies as allies, extending to them affection while they have disbelieved in what came to you of the truth, having driven out the prophet and yourselves [only] because you believe in allah, your lord. if you have come out for jihad in my cause and seeking means to my approval, [take them not as friends]. you confide to them affection, but i am most knowing of what you have concealed and what you have declared. and whoever does it among you has certainly strayed from the soundness of the way.
ஈமான் கொண்டவர்களே! எனக்கு விரோதியாகவும், உங்களுக்கு விரோதியாகவும் இருப்பவர்களைப் பிரியத்தின் காரணத்தால் இரகசியச் செய்திகளை எடுத்துக்காட்டும் உற்ற நண்பர்களாக்கிக் கொள்ளாதீர்கள்; (ஏனெனில்) உங்களிடம் வந்துள்ள சத்திய (வேத)த்தை அவர்கள் நிராகரிக்கிறார்கள், நீங்கள் உங்கள் இறைவனான அல்லாஹ்வின் மீது ஈமான் கொண்டதற்காக, இத்தூதரையும், உங்களையும் வெளியேற்றுகிறார்கள், என் பாதையில் போரிடுவதற்காகவும், என் பொருத்தத்தை நாடியும் நீங்கள் புறப்பட்டிருந்தால் (அவர்களை நண்பர்களாக்கிக் கொள்ளாதீர்; கள், அப்போது) நீங்கள் பிரியத்தால் அவர்களிடத்தில் இரகசியத்தை வெளிப்படுத்தி விடுகிறீர்கள், ஆனால், நீங்கள் மறைத்துவைப்பதையும், நீங்கள் வெளிப்படுத்துவதையும் நான் நன்கு அறிந்தவன். மேலும், உங்களிலிருந்தும் எவர் இதைச் செய்கிறாரோ அவர் நேர்வழியை திட்டமாக தவற விட்டுவிட்டார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: