Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wanna be with you
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanna be with you forever
i wanna be loved by you, just you.
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not with you
உங்களை அழைக்க வேண்டாம்
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanna share few things with you
நான் இனி நீங்கள் சில விஷயங்களை பகிர்ந்து
Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you not only for you what you are
i love you not only for what are but what i am when i am when with you
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wanna spend my whole life with you will you?
என் வாழ்நாள் முழுவதையும் உன்னுடன் கழிக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanna spend my whole life with you would you?
என் வாழ்நாள் முழுவதையும் உன்னுடன் கழிக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you i wanna be with you darling don't leave me
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் உன்னை காதலிக்கிறேன் உன்னை விட்டு போகாதே
Last Update: 2018-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you not only for what you are but what i am when i am when with you
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்ன இருக்கிறது ஆனால் நான் உன்னுடன் இருக்கும் போது நான் என்னவாக இருக்கிறேன்
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your dream it's really touchfull congratulations for you dream happy to speak with you
நீ எபதும் என் இதயத்தை தொடுகிறாய்
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
start with you. not with your relationship, not with your job, not with your money, but with you
உன்னுடன் இருப்பேன். உங்கள் உறவுடன் அல்ல, உங்கள் வேலையுடன் அல்ல, உங்கள் பணத்துடன் அல்ல, ஆனால் உங்களுடன்
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that which allah leaveth with you is better for you if ye are believers; and i am not a keeper over you.
"நீங்கள் உண்மை முஃமின்களாக இருந்தால், அல்லாஹ் மீதப்படுத்துவதே உங்களுக்கு நன்மையுடையதாகும்; நான் உங்களைக் கண்காணிப்பவனும் அல்லன்" என்று கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but if you do not bring him with you, then i shall have no grain for you, nor should you come back to me."
"ஆகவே, நீங்கள் அவரை என்னிடம் அழைத்து வராவிட்டால், என்னிடமிருந்து உங்களுக்கு (தானிய) அளவையும் (இனி) இல்லை நீங்கள் என்னை நெருங்கவும் கூடாது" என்று கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed, it is [promised] for you not to be hungry therein or be unclothed.
"நிச்சயமாக நீர் இ(ச் சுவர்க்கத்)தில் பசியாகவோ நிர்வாணமாகவோ இருக்கமாட்டீர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so do not become weak-kneed and sue for peace, for you will have the upper hand as god is with you and will not overlook your deeds.
(முஃமின்களே! போரில்) நீங்கள் தளர்ச்சியடைந்து, தைரியமிழந்து சமாதானத்தைக் கோராதீர்கள்; (ஏனென்றால்) நீங்கள் தாம் மேலோங்குபவர்கள்; அல்லாஹ் உங்களுடனேயே இருக்கின்றான் - மேலும், அவன் உங்கள் (நற்) செய்கைகளை உங்களுக்கு (ஒரு போதும்) குறைத்து விடமாட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of which you deserve stay blessed i am sorry i cant be with you on your special day but i will always be there for you mind and spirit
நான் உங்களுக்கு எல்லா அன்பையும் விரும்புகிறேன்
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celebrate your parents always with you not and every day celebrate you parents mothers day and not father's day
உங்கள் பெற்றோரை எப்போதும் உங்களுடன் கொண்டாடுங்கள் அன்னையர் தினமல்ல, தந்தையர் தினமல்ல
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday god is always with you happy days are waiting for you
கடவுள் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்கிறார்
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if ye call them to the guidance, they follow you not. whether ye call them or are silent is all one for you.
(இந்த முஷ்ரிக்குகளை) நீங்கள் நேர்வழிக்கு அழைத்தாலும், உங்களை அவர்கள் பின்பற்ற மாட்டார்கள்; நீங்கள் அவர்களை அழைப்பதும் அல்லது (அழையாது) வாய்மூடியிருப்பதும் உங்களுக்குச் சமமேயாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he placed mountains as anchors in the earth so that it may not shake along with you, and streams and roads for you to find course.
உங்களுடன் பூமி அசையாதிருப்பதற்காக அவன் அதன் மேல் உறுதியான மலைகளை நிறுத்தினான்; இன்னும் நீங்கள் சரியான வழியை அறி(ந்து செல்)வதற்காக அவன் ஆறுகளையும் பாதைகளையும் (அமைத்தான்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: