Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will have pen
நான் பேனாவை வைத்திருக்க முடியுமா?
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i will have been done
நான் செய்திருப்பேன்
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i will have been writing a letter.
நான் சில காலமாக கடிதம் எழுதி வருக
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will have been singing
நான் பாடிக்கொண்டிருக்கிறேன்
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will have been writing a letter for some time
நான் சில காலமாக கடிதம் எழுதி வருகிறேன்
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will have worked
நான் வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will have seen the movie
நான் ஒரு திரைப்படத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow i will have gone chennai
நாளைக்கு சென்னைக்கு போறேன்
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are come dr i will have anithig
நீங்க வந்துட்டீங்க டாக்டர்
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will not worship that which ye have been wont to worship,
அன்றியும், நீங்கள் வணங்குபவற்றை நான் வணங்குபவனல்லன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will have one on one call today after 1 hour
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“by god, i will have a plan for your statues after you have gone away.”
"இன்னும்; நீங்கள் திரும்பிச் சென்ற பின்னர், அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக உங்கள் சிலைகளுக்கு ஒரு சதி செய்வேன்!" (என்றும் கூறினார்.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when the sentence will have been passed upon them for their wickedness, they will not be able to say a word.
அன்றியும், அவர்கள் செய்து வந்த அக்கிரமத்தின் காரணத்தினால் அவர்கள் மீது (வேதனை பற்றிய) வாக்கு ஏற்பட்டு விட்டது ஆகவே, அவர்கள் பேசமாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the heaven will have been opened, and it will have become doors.
இன்னும், வானம் திறக்கப்பட்டு பல வாசல்களாகிவிடும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage.
மலைகள் பெயர்க்கப்பட்டு கானல் நீராகிவிடும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified."
"நிச்சயமாக நான் உங்கள் கைகளையும், கால்களையும் மாறுகை, மாறுகால் வாங்கி உங்கள் யாவரையும் சிலுவையில் அறைந்து (கொன்று) விடுவேன்" என்ற கூறினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed the hour is bound to come: i will have it hidden, so that every soul may be rewarded for its endeavour.
"ஒவ்வோர் ஆத்மாவும் தான் செய்ததற்குத் தக்கபடி பிரதிபலன்கள் அளிக்கப்படும் பொருட்டு (நியாயத் தீர்ப்புக்குரிய) வேளை நிச்சயமாக வரவிருக்கிறது, ஆயினும் அதை மறைத்து வைக்க நாடுகிறேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and warn them of the day of regret when the matter will have been decided; and they are in neglect, and they do not accept faith.
மேலும், (நபியே!) தீர்ப்பு அளிக்கப்படும் அந்த கைசேதப்படக்கூடிய நாளைக் குறித்து, நீங்கள் அவர்களுக்கு அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்வீராக! எனினும் அவர்கள் அதைப்பற்றிக் கவலைப்படாதவர்களாகவும், நம்பாதவர்களாகவும் இருக்கின்றார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coimbatore service engineer (om engineering) he didn't pick my call. i will have asked him and i call you sir
கோவையில் சேவை பொறியாளர் (ஓம் இன்ஜினியரிங்) அவர் எனது அழைப்பை எடுக்கவில்லை. நான் அவரிடம் கேட்பேன், நான் உங்களை அழைக்கிறேன் ஐயா
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as for those who disbelieved, i will punish them with a severe punishment in this world and the hereafter, and they will have no helpers."
எனவே, நிராகரிப்போரை இவ்வுலகிலும், மறுமையிலும் கடினமான வேதனையைக்கொண்டு வேதனை செய்வேன்;. அவர்களுக்கு உதவி செய்வோர் எவரும் இருக்க மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting