Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will convey your wishes
என் அம்மாவுக்கு என் பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் தெரிவிக்கவும்
Last Update: 2019-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thnq akka i convey your wishes
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will convey your wishes to himappy birthday
உங்கள் பிறந்த நாளுக்கு உங்கள் வாழ்த்துக்களை தெரிவிப்பேன்
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am convey your wishes my daughter
நான் உங்கள் விருப்பங்களைத் தெரிவிக்கிறேன்
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll convey your wish
i"ll convey your wish
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
convey your father and mother anniversary wishes
உங்கள் தந்தை மற்றும் தாய் ஆண்டு வாழ்த்துக்களை அவருக்கு தெரிவிக்கவும்
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was waiting for your wishes
im waiting for your wish
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need your wishes
உங்கள் விருப்பம்
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll convey your wish to her
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank for your wishes
உங்கள் விருப்பங்களுக்கு நன்றி
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will surely roast him in the scorching.
அவனை நான் "ஸகர்" (என்னும்) நரகில் புகச் செய்வேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thanks for all your wishes
உங்கள் எல்லா விருப்பங்களுக்கும் நன்றி
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for all your wishes
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அனைத்திற்கும் நன்றி
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 54
Quality:
Reference:
hearty thanks for all your wishes
உங்கள் எல்லா விருப்பங்களுக்கும் மனமார்ந்த நன்றி
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, ‘by your might, i will surely pervert them,
அப்பொழுது "உன் கண்ணியத்தின் மீது சத்தியமாக, நிச்சயமாக நான் அவர்கள் யாவரையும் வழிகெடுப்பேன்" என்று (இப்லீஸ்) கூறினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will surely fill hell with you and all those who follow you.’
"நிச்சயமாக, உன்னைக் கொண்டும், அவர்களில் உன்னைப் பின்பற்றியவர்கள் அனைவரைக் கொண்டும் நரகத்தை நான் நிரப்புவேன்" (என்றான்)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed your lord’s punishment will surely befall.
நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன் (விதித்திருக்கும்) வேதனை சம்பவிக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[iblees] said, "by your might, i will surely mislead them all
அப்பொழுது "உன் கண்ணியத்தின் மீது சத்தியமாக, நிச்சயமாக நான் அவர்கள் யாவரையும் வழிகெடுப்பேன்" என்று (இப்லீஸ்) கூறினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed your lord’s punishment will surely take place.
நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன் (விதித்திருக்கும்) வேதனை சம்பவிக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “therefore, by oath of your honour, i will surely mislead all of them.”
அப்பொழுது "உன் கண்ணியத்தின் மீது சத்தியமாக, நிச்சயமாக நான் அவர்கள் யாவரையும் வழிகெடுப்பேன்" என்று (இப்லீஸ்) கூறினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting