Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it will be yours it will come
அது உன்னுடையதாக இருந்தால் அது வரும்
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if it is to be,
அது உங்கள் விருப்பம்
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's meant to be it will be
kung ito ay sinadya upang maging ito ay magiging
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be good
மகிழ்ச்சி யாக இருக்கும்
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is to be , it is up to me
அது உங்கள் விருப்பம்
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be a hard day
அந்நாள் மிகக் கடினமான நாள் ஆகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is to be, it's up to me
அது உங்கள் விருப்பம்
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is to be decided related to yourself
அது நீங்களே முடிவு செய்தால்
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is like pitch. it will fume in the belly
அது உருக்கப்பட்ட செம்பு போல் இருக்கும்; வயிறுகளில் அது கொதிக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's designated it will always come to you
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be unfair to not to say
நீங்கள் வீட்டிற்கு வந்ததும் எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பவும்
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if it weighs less, one will be lost forever in hell.
ஆனால், எவருடைய (நன்மைகளின்) எடைகள் இலேசாக இருக்கின்றனவோ, அவர்கள் தாம் தங்களையே நஷ்டப்படுத்திக் கொண்டவர்கள்; அவர்கள் தாம் நரகத்தில் நிரந்தரமானவர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's mean to be,then will be always be you!
அது அற்பமாக இருந்தால், அது எப்போதும் நீங்களாகவே இருக்கும்
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you explain me how it will be happened
உங்களுக்கு ஏதேனும் சந்தேகம் இருந்தால் என்னை அழைக்கவும்
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[it will be] lowering and exalting.
அது (தீயோரைத்) தாழ்த்தி விடும், (நல்லோரை) உயர்த்தி விடும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is he who multiplied you on the earth, and it will be before him that you will be gathered.
மேலும், அவன்தான் உங்களை இப்பூமியில் பல்கிப் பெருகச் செய்தான்; இன்னும், அவனிடத்திலேயே நீங்கள் ஒன்று திரட்டப்படுவீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(it will be said): take him and fetter him
"(அப்போது) அவனைப் பிடித்து, பிறகு அவனுக்கு அரிகண்டமும் (விலங்கும்) மாட்டுங்கள்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's is your wish
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it is checked, the colors below will be chosen.
சோதிக்கப்படாமல் போகையில் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை தரங்களே காணலாம். சோதிக்கப்பட்டிருப்பின் கீழே உள்ள நிறத்தை தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then, it will be for us to make its meaning clear.
பின்னர், அதனை விளக்குவது நிச்சயமாக நம்மீதே உள்ளது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: