Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you are bad i am your dad
நீங்கள் மோசமாக இருந்தால் நான் உங்கள் அப்பா
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are call me
நீங்கள் என்னை அழைக்கிறீர்கள்
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are free call me
நீங்கள் சுதந்திரமாக இருந்தால், அம்மா என்று அழைக்கவும்
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are free now call me
நீங்கள் இப்போது இலவசம் என்றால் என்னை அழைக்கவும்
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is fine if you are mine
நீ என்னுடையதாக இருந்தால் எல்லாம் நன்றாக இருக்கும்
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you are not held to account.
எனவே, (மறுமையில் உங்கள் செயல்களுக்கு) கூலி கொடுக்கப்பட மாட்டீர்கள் என்று இருந்தால் -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me if you are free time please
call me if you are free time please
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are cunning, then try your cunning against me!
எனவே, (தண்டனையிலிருந்து தப்பித்துக் கொள்ள) உங்களிடம் சூழ்ச்சியிருக்குமானால், சூழ்ச்சி செய்து பாருங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring your book, if you are truthful.
நீங்கள் உண்மையாளர்களாயிருப்பின், உங்கள் வேத (ஆதார)த்தைக் கொண்டு வாருங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are ok will call you for interview
நீங்கள் சரியாக இருந்தால் உங்களை நேர்காணலுக்கு அழைப்பார்கள்
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no problems means call me if you are free
no problems means call me if you are free
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
judge me if you are perfect otherwise shut up
நீங்கள் சரியானவராக இருக்கும்போது என்னைத் தீர்ப்பளிக்கவும் இல்லையெனில் வாயை மூடு
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are ok with this.. you can deal it him bro
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are free please let me know i will call you
நான் பின்னர் உங்களை அழைக்கிறேன்
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me if you are free time konjam important ha pesanum
call me if you are free time konjam important ha pesanum
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[to divine dispensation], if you are truthful?
நீங்கள் உண்மையாளராக இருப்பின், (அவ்வுயிரை) மீளவைத்திருக்கலாமே!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring back to us our fathers if you are truthful.”
"நீங்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், எங்கள் மூதாதையரை (திரும்பக்) கொண்டு வாருங்கள்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so bring our fathers (back), if you are truthful.
"நீங்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், எங்கள் மூதாதையரை (திரும்பக்) கொண்டு வாருங்கள்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am jest a mirror you are good i'm best, if you are bad i'm worst
நீ நல்லவனாக இருந்தால் நான் சிறந்தவன், நீ கெட்டவனாக இருந்தால் நான் மோசமானவன்
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purse lips as if you are going to whistle.now exhale slowly
நுரையீரல் காற்று நிரம்பும் வரை மூக்கு வழியாக மெதுவாக உள்ளிழுக்கவும்
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: