Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then it will be for us to explain it.
பின்னர், அதனை விளக்குவது நிச்சயமாக நம்மீதே உள்ளது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how much time it will take
இதற்கு எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will take time iam waiting for your decision
english
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but all it will take is a single blast,
ஆனால் (யுக முடிவுக்கு), அது நிச்சயமாக ஒரே ஒரு பயங்கர சப்தம் தான்-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compacts the current database project, so it will take less space and work faster.
import - > table data from file...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
folder %s is a targeted folder. deleting it will delete all bookmarks on the device. do you want to continue?
கோப்புறை %s ஆனது இலக்கு கோப்புறை. இதை நீக்குவது சாதனத்தில் உள்ள புக்மார்ர்குகளை நீக்கும். தொடர விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are not the organizer of this event. editing it will bring your calendar out of sync with the organizer's calendar. do you really want to edit it?
இந்த நிகழ்வுக்கு நீங்கள் அமைப்பாளர் இல்லை. இதனை திருத்தல் மூலம் உங்கள் நாள்காட்டியை அமைப்பாளர் நாள்காட்டியிலிருந்து ஒத்திசையிக்கும். நீங்கள் அழிக்க விரும்புகிறீரா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to suck your hard dick and want to kiss in your dick and give you a great blowjob.i will take your dick into my mouth and suck it
நான் கொல்கத்தாவைச் சேர்ந்தவன்
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus do we explain our revelations to them. let them say,"you have learned (those statements) from other people." we want to explain our revelations only to those who have knowledge.
நீர் (பல வேதங்களிலிருந்து) காப்பி அடித்து இருக்கிறீர் என்று அவர்கள் கூறுவதற்காகவும் அறியக்கூடிய மக்களுக்கு அதனை நாம் தெளிவு படுத்துவதற்காகவும் (நமது) வசனங்களை இவ்வாறே விளக்குகிறோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if this box is checked, konqueror will automatically load any images that are embedded in a web page. otherwise, it will display placeholders for the images, and you can then manually load the images by clicking on the image button. unless you have a very slow network connection, you will probably want to check this box to enhance your browsing experience.
இதை தேர்ந்தெடுத்தால், வலை பக்கங்களில் உட்பொதிந்த உருவங்களை, கான்கொரர் தன்னியக்கமாக ஏற்றும். இல்லையென்றால், உருவங்களை காட்ட இடங்களை காட்டும் மற்றும் நீங்கள் கைமுறையாக உருவங்களை ஏற்றலாம். உங்களது இணைப்பு மெதுவாக இருந்தால் தவிற, மேலோடும் முறையை அதிகரிக்க இந்த விருப்பத்தை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to generate a backtrace? this will help the developers to figure out what went wrong. unfortunately this will take some time on slow machines. note: a backtrace is not a substitute for a proper description of the bug and information on how to reproduce it. it is not possible to fix the bug without a proper description.
பின்சுவட்டை உருவாக்கவா? இது எங்கே தவறு நேர்ந்ததென ஆக்கியோர் கண்டறிய உதவும். துரதிட்டவசமாக மெதுவான கணினிகளில் இதற்கு நிறைய நேரம் எடுக்கும். குறிப்பு: ஒரு பின்சுவடு, பிழை பற்றிய சரியான விபரங்களுக்கோ அல்லது அதை எப்படி மீள உருவாக்குவதென்பது பற்றிய தகவல்கட்கோ ஈடாகாது. பிழை பற்றிய சரியான விவரங்கள் இல்லாமல் அதைத் திருத்தவியலாது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• safety is as simple as abc...always be careful • think safety, because i love you man • courtesy and common sense promote safety. • don't be safety blinded, be safety minded. • don't put your life on the line in 2009 - think safety • work together...work safely • take time out for safety • safety pays • safety starts with me • safe and healthy! • make safety a part of your work • keep safety in mind. it will save your behind. • don't be a fool, cause safety is cool, so make that your rule. • safety will set you free. • one safe act can lead to another
பாதுகாப்பு கோஷம் தமிழ்,
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: