Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just in
நீ என்னை மறந்துவிட்டாய் என்று நினைத்தேன்
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really don't know to express just in words
நான் உண்மையில் வார்த்தைகளில் வெளிப்படுத்த விரும்பவில்லை
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my people, be just in your weighing and measuring. do not defraud people or spread evil in the land.
"(என்) சமூகத்தவர்களே! அளவையிலும் நிறுவையிலும், நீதியைக் கொண்டு நீங்கள் பூர்த்தி செய்யுங்கள். (மக்களுக்குக் கொடுக்க வேண்டிய) அவர்களுடைய பொருட்களைக் குறைத்து விடாதீர்கள். பூமியில் விஷமம் செய்துகொண்டு (வரம்பு மீறி) அலையாதீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my life's biggest security is not just in loving you, but in knowing that you will always be there to love me back no matter what, i love you baby
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'my nation, be just in filling the measure and the scale. do not reduce people's goods and do not corrupt the land with mischief.
"(என்) சமூகத்தவர்களே! அளவையிலும் நிறுவையிலும், நீதியைக் கொண்டு நீங்கள் பூர்த்தி செய்யுங்கள். (மக்களுக்குக் கொடுக்க வேண்டிய) அவர்களுடைய பொருட்களைக் குறைத்து விடாதீர்கள். பூமியில் விஷமம் செய்துகொண்டு (வரம்பு மீறி) அலையாதீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'd just like to add my story; i think others would like to hear it. i too was always leery about work at home offers because they always seemed to be scams. but after the recession hit, i was a little frightened. i wanted to have a backup plan just in case. so, i took your advice and got my free kit. it worked like a charm - i was earning money right away! i eventually did get laid off, just as i had feared, but since i had been using the online kit, i had money to fall back on. now i'm doing better than i had at my job!
பத்தி
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: