Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nobody cares about your story
நீங்கள் வெற்றி பெறும் வரை யாரும் உங்கள் கதையைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody cares about your story untill you win
நீங்கள் வெல்லும் வரை உங்கள் கதையைப் பற்றி யாரும் கவலைப்பட மாட்டார்கள்
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody cares about your story until you win so win
வெற்றி பெற பிறந்தவர்
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody cares what you feel inside
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this careless boy cares a lot about you
ஒரே மனம், பல சிந்தனைகள்
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born to win nobody cares about your story until you win, so win.
வெற்றி பெற பிறந்தவர்
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please smile nobody cares what you feel inside
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about you a lot
உங்களை பற்றி நிறைய
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about you dude?
எப்படி நீங்கள் பற்றி
Last Update: 2015-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coming what about you
உங்களுக்கு என்ன வருகிறது
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing to say about you
சொல்வதற்கு ஒன்றுமில்லை
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am good. what about you
நான் நல்லவன். உன்னை பற்றி என்ன
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i first told about you to
सबसे पहले मैंने आपको इसके बारे में बताया
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want
உங்கள் படம் இருக்கும் என்று நினைத்தேன்
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about you what tamil meaning
எப்படி தமிழ் பொருள்
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me
உனக்கு நான் வேண்டுமா
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you want my parchi
என்னைப் பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்புவது என்ன
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so don't care what people say about you
உங்களைப் பற்றி மக்கள் என்ன சொன்னாலும் எனக்கு கவலையில்லை
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what i want to say about you
உங்களைப் பற்றி என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i care about your thoughts
உங்கள் எண்ணங்களை எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: