Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not all girls are the same
tamil
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a man who proves not all men are the same
எல்லா ஆண்களும் ஒரே மாதிரியானவர்கள் அல்ல என்பதை நிரூபிக்கும் ஒரு மனிதனாக இருங்கள்
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not so are the prayerful.
தொழுகையாளிகளைத் தவிர-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we all be the same?
எனக்கு வாழவே பிடிக்கல
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the two distances are the same.
இரண்டு தூரங்களும் சமம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the
வாழ்க்கை ஆச்சரியங்கள் மற்றும் அற்புதங்கள் நிறைந்தது
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish u the same
நீயும் விரும்புகிறேன்
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the uses?
pattai krambu what are the uses
Last Update: 2018-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all input files contain the same text.
அனைத்து உள்ளீட்டுக் கோப்புகளும் ஒரே உரையைக் கொண்டன.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catch the same wave
என்னை உங்கள் குழந்தை என்று அழைக்கவும்
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are the inheritors.
இத்தகையோர் தாம் (சவர்க்கத்தின்) வாரிசுதாரர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i too thought the same
i too thought same
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we are the arrangers.
"நிச்சயமாக, நாங்கள் (அல்லாஹ்வின் ஏவலை எதிர்பார்த்து) அணிவகுத்தவர்களாகவே (நிற்கின்றோம்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
life just isn't the same
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we are the glorifiers.”
"மேலும், நிச்சயமாக நாங்கள் (அல்லாஹ்வைத் துதி செய்து) தஸ்பீஹு செய்பவர்களாக இருக்கிறோம்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
successful indeed are the believers
ஈமான் கொண்டவர்கள் நிச்சயமாக வெற்றி பெற்று விட்டனர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and the foremost are the foremost,
(மூன்றாமவர் நம்பிக்கையில்) முந்தியவர்கள் (மறுமையிலும்) முந்தியவர்களே யாவார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the operation could not be completed because the source and destination files are the same file.
the operation could not be completed because the source and destination files are the same file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not all love stories have to be candyfloss
எல்லா காதல் கதைகளும் மிட்டாய் ஃப்ளாஸாக இருக்க வேண்டியதில்லை
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot create the layout. all selected widgets must have the same parent.
உருவரையை உருவாக்க இயலவில்லை. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எல்லா சாளர உருக்களும் ஒரே அமைவிடம் இருக்கவேண்டும். translators: please keep this string short (less than 20 chars)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: