Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nothing to say
உலகில் எதுவும் சொல்ல முடியாது
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing to say anything
நான் எதுவும் சொல்ல மாட்டேன்
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing to say about me
என்னை பற்றி சொல்ல ஒன்றுமில்லை
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing to say about your thinkings
சிந்திக்க எதுவும் இல்லை
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing to say don't waste time
நேரத்தை வீணாக்காதே
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proud to say am an indian
நான் ஒரு இந்தியன் என்று சொல்வதில் பெருமிதம் கொள்கிறேன்
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when our punishment overtook them they had nothing to say except crying out: "we have indeed been sinners."
நமது வேதனை அவர்களுக்கு ஏற்பட்டபோது, அவர்கள்; "நிச்சயமாக நாம் அநியாயக்காரர்களாக இருந்தோம்" என்று சொன்னதைத் தவிர வேறொன்றும் கூறவில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would that on hearing this report, you had said, "we have nothing to say about it. god forbid! it is a serious accusation."
இன்னும் இதை நீங்கள் செவியேற்ற போது, "இதைப் பற்றி நாம் பேசுவது நமக்கு(த் தகுதி) இல்லை (நாயனே!) நீயே தூயவன்; இது பெரும் பழியாகும்" என்று நீங்கள் கூறியிருக்கலாகாதா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am just still worried my work, but it's not permanent, actually i am completed skill test from singapore pass, quickly i am going from abroad, and after 1 year i am return from karaikudi, definitely i will meet you again, and to talk about in our marriage, are you happy
நான் இன்னும் என் வேலையைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன், ஆனால் அது நிரந்தரமானது அல்ல, உண்மையில் நான் சிங்கப்பூர் பாஸிலிருந்து திறன் பரிசோதனையை முடித்துவிட்டேன், விரைவில் நான் வெளிநாட்டிலிருந்து செல்கிறேன், ஒரு வருடம் கழித்து நான் காரைக்குடியிலிருந்து திரும்பி வருகிறேன், நிச்சயமாக நான் உங்களை மீண்டும் சந்திப்பேன், எங்கள் திருமணத்தைப் பற்றி பேசுவேன், நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: