Results for or else translation from English to Tamil

or else
என்னை அழைக்கத் துணியாதே

tell me or else i will block you as easier
உனக்கு புரியவில்லையா?

call me before 7.30 or else tomorrow morning
நாளை காலை என்னை அழைக்கவும்

update these imei by today itself, or else not counted
இன்று நானே செய்வேன்

while driving avoid phone or else your family will be left alone
அதிக வேலை கு

what is going on dear yogesh whether recharge of net is ok or else please inform
உங்கள் அழைப்பில் என்னால் கலந்து கொள்ள முடியாது

train your mind to be stronger than your emotions or else you"ll lose yourself everytime
உங்கள் உணர்வுகளை விட வலிமையாக இருக்க உங்கள் மனதைப் பயிற்றுவிக்கவும்

or else of a morning its water may sink underground, and you will not find a trace of it."
"அல்லது அதன் நீர் முழுதும் உறிஞ்சப்பட்டதாகி - அதை நீ தேடிக்கண்டு பிடிக்க முடியாதபடியும் ஆகிவிடலாம்" என்று கூறினான்.

or else did they feel secure against its coming in broad daylight while they played about (care-free)?
அல்லது அவ்வூர் வாசிகள் (கவலையில்லாது) பகலில் விளையாடிக்கொண்டிருக்கும் போதே, நமது வேதனை அவர்களையடையாது என பயமில்லாமல் இருக்கின்றார்களா?

you did not read any scripture before this, nor wrote one with your right hand, or else these dissemblers would have found a cause to doubt it.
அன்றியும் (நபியே!) இதற்கு முன்னர் நீர் எந்த வேதத்திலிருந்தும் ஓதி வந்தவரல்லர்; உம் வலக்கையால் அதை எழுதுபவராகவும் இருக்கவில்லை அவ்வாறு இருந்திருந்தால் இப்பொய்யர்கள் சந்தேகப்படலாம்.

that is some of the wisdom your lord has revealed to you. do not set up with god another god, or else you will be thrown in hell, rebuked and banished.
இவையெல்லாம் உம்முடைய இறைவன் உமக்கு வஹீ (மூலம்) அறிவித்துள்ள ஞான உபதேசங்களாகும். ஆகவே அல்லாஹ்வுடன் வேறு நாயனை (இணையாக) ஏற்படுத்தாதீர்; (அப்படிச் செய்தால்) நீர் நிந்திக்கப்பட்டவராகவும் துரத்தப்பட்டவராகவும் நரகத்தில் எறியப்படுவீர்.

do not make your oaths a means of deceiving one another or else your foot may slip after having been firm, and you may suffer evil consequences because of hindering people from the way of allah. a mighty chastisement awaits you.
நீங்கள் உங்கள் சத்தியங்களை உங்களுக்கிடையில் (சதி, துரோகம்) ஆகியவற்றுக்குக் காரணமாக ஆக்கிக் கொள்ளாதீர்கள்; (அவ்வாறு செய்வதால்) நிலை பெற்ற (உங்களுடைய) பாதம் சறுகி விடும்; அன்றியும், நீங்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையை விட்டும் (மக்களைத்) தடுத்துக்கொண்டிருந்த காரணத்தால், (இம்மையில் பெருந்) துன்பத்தை அனுபவிக்க நேரிடும்; (மறுமையிலும்) உங்களுக்குக் கடுமையான வேதனையும் உண்டு.

thus it is more likely that they will either bear the right testimony or else they will at least fear that their oaths may be rebutted by other oaths. have fear of allah and pay heed. allah does not direct the disobedient to the right way.
இ(வ்வாறு செய்வ)து அவர்களுடைய சாட்சியத்தை முறைப்படி, கொண்டு வருவதற்கும், அல்லது (அவர்களும் பொய்ச் சத்தியம் செய்திருந்தால்) அது மற்றவர்களின் சத்தியத்திற்குப் பின்னர் மறுக்கப்பட்டுவிடும் என்பதை அவர்கள் பயப்படுவதற்கும் இது சுலபமான வழியாகும். மேலும், அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி நடந்து (அவன் கட்டளைகளை) கவனாமாய்க் கேளுங்கள் - ஏனென்றால் அல்லாஹ் பாவம் செய்யும் மக்களுக்கு நேர்வழி காட்டமாட்டான்.

"may god forgive us," he said, "if we hold any one but him with whom we found our property, or else we would be unjust."
அதற்கவர், 'எங்கள் பொருறை எவரிடம் நாங்கள் கண்டோமோ, அவரையன்றி (வேறு ஒருவரை) நாம் எடுத்துக் கொள்வதிலிருந்து அல்லாஹ் காப்பாற்றுவானாக! (அப்படிச் செய்தால்) நிச்சமயாக நாங்கள் அநியாயக்காரர்களாகி விடுவோம்" என்று கூறினார்கள்.

in accordance with the directions issued by dop&t vide its om no: 39020/1/2016- estt (b) dated 21.06.2016 for increasing access of the unemployed candidates to job opportunities it has been decided that after declaration of final result the commission will make the scores and rankings in the said open competitive examinations conducted by the commission available on its website in descending order of ranking. accordingly, it has been decided that the following details of the candidates will be made available on its website: (i) name of candidate (ii) father/ husband‟s name (iii) date of birth (iv) category(gen/ sc/ st/ obc/ pwd) (v) gender of the candidate (vi) educational qualifications (vii) total marks obtained in the qualifying examination (viii) ranking by which the merit is decided (ix) complete address (x) e-mail address however, the candidate will have the option, at the time of filling up of his/ her application form, from opting out of disclosing the above details publicly accordingly, the scores and rankings in respect of only those candidates who have opted for disclosing the above details or else have inadvertently not exercised their options will be made available on the website of the commission.
நீங்கள் வயது தளர்வு தேடுகிறீர்களா?