Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seval sandai
சேவல் sandai
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
seval sandai history
சேவல் sandai வரலாறு
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
seval sandai in tamil
தமிழில் சேவல் சண்டை
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seval sandai history tamil
சேவல் sandai வரலாற்றில் தமிழ்
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seval sandai history in tmamil
தமிழ் seval sandai வரலாறு
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the position of the origin of the actor
தேர்ந்தெடுப்பின் மற்ற முடிவிலுள்ள கர்சரின் நிலை
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it is in the origin of the book with us, sublime and wise.
இன்னும் நிச்சயமாக, இது நம்மிடத்திலுள்ள உம்முல் கிதாபில் (தாய் நூலில்) இருக்கிறது. (இதுவே வேதங்களில்) மிக்க மேலானதும், ஞானம் மிக்கதுமாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does mutatiory theory of de vries differ from lamarck and darwins view in the origin of new species
புதிய இனங்களின் தோற்றத்தில் லாமர்க் மற்றும் டார்வின் பார்வையில் இருந்து டி வ்ரீஸின் பிறழ்வுக் கோட்பாடு எவ்வாறு வேறுபடுகிறது
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to him is due the primal origin of the heavens and the earth: how can he have a son when he hath no consort? he created all things, and he hath full knowledge of all things.
அவன் வானங்களையும், பூமியையும் முன் மாதிரியின்றிப் படைத்தவன். அவனுக்கு மனைவி, எவரும் இல்லாதிருக்க, அவனுக்கு எவ்வாறு பிள்ளை இருக்க முடியும்? அவனே எல்லாப் பொருட்களையும் படைத்தான். இன்னும் அவன் எல்லாப் பொருட்களையும் நன்கறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to him is due the primal origin of the heavens and the earth: when he decreeth a matter, he saith to it: "be," and it is.
(அல்லாஹ்) வானங்களையும், பூமியையும் முன் மாதிரியின்றி(இல்லாமையிலிருந்து), தானே உண்டாக்கினான்;. அவன் ஒன்றை உண்டாக்க விதித்து, அதனிடம் 'குன்' - ஆகுக- என்று கூறினால், உடனே அது ஆகிவிடுகிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the origins of the unjust people were therefore cut off; and all praise is to allah, lord of the creation.
எனவே, அக்கிரமம் செய்து கொண்டிருந்த அக்கூட்டத்தார் வேரறுக்கப்பட்டனர்; "எல்லாப் புகழும் உலகங்கள் யாவற்றுக்கும் இரட்சகனான அல்லாஹ்வுக்கே ஆகும்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and remember when allah promised you that one of the two groups (of enemies) is for you, and you wished to get the one that posed no danger, and allah willed to prove the truth with his words, and to cut the origins of the disbelievers.
(அபூஸுஃப்யான் தலைமையில் வரும் வியாபாரக் கூட்டம் அபூ ஜஹ்லின் தலைமையில் வரும் படையினர் ஆகிய) இரு கூட்டங்களில் (ஏதேனும்) ஒரு கூட்டத்தை (வெற்றி கொள்ளும் வாய்ப்பு) உங்களுக்கு உண்டு என்று, அல்லாஹ் வாக்களித்ததை நினைவு கூறுங்கள். ஆயுத பாணிகளாக இல்லாத (வியாபாரக் கூட்டம் கிடைக்க வேண்டுமென) நீங்கள் விரும்பினீர்கள்; (ஆனால்) அல்லாஹ் தன் திருவாக்குகளால் சத்தியத்தை நிலைநாட்டவும் காஃபிர்களை வேரறுக்கவுமே நாடுகிறான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: