Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dvd ripper
இரும நிகழ் வட்டு அழிப்பான்
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
acidrip dvd ripper
ஆசிட்ரிப் இரும நிகழ் வட்டு அழிப்பான்
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
copy cd/dvd
சிடி மற்றும் டிவிடி களை நகலெடு
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
burning cd/dvd
குறுவட்டு/டிவிடிஎழுதுகிறது
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
cd/dvd copy options
சிடி/dvd படியெடுப்பு தேர்வுகள்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
create a data cd/dvd
ஒரு தரவு சிடி அல்லது டிவிடி ஐ உருவாக்குக
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
burn an existing cd/dvd image to disc
இருப்பில் உள்ள சிடி/டிவிடி பிம்பத்தை வட்டுக்கு எழுதுக
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
a simple to use cd/dvd burning application for gnome
க்னோமுக்கு பயன்படுத்த எளிய சிடி/ டிவிடி எழுதும் நிரல்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
please re-insert the disc in the cd/dvd burner.
தயவு செய்து cd/டிவிடிஎழுதியில் வட்டை மீண்டும் உள்ளிடவும்.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
create a cd/dvd containing any type of data that can only be read on a computer
கணினியில் மட்டும் படிக்கக்கூடிய எந்த வகை தரவும் கொண்ட சிடி /டிவிடி ஐ உருவாக்குக
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
allows to burn files added to "cd/dvd creator folder" in nautilus
நாடுலஸ் இல்"cd/dvd உருவாக்குபவர் அடைவு" இல் சேர்த்த கோப்புகளை எழுத உதவுகிறது.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allows files added to the "cd/dvd creator folder" in nautilus to be burned
நாடுலஸ் இல்"cd/டிவிடிஉருவாக்குபவர் அடைவு" இல் சேர்த்த கோப்புகளை எழுத அனுமதிக்கிறது.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
create a 1:1 copy of an audio cd or a data cd/dvd on your hard disk or on another cd/dvd
ஒலி cd அல்லது தரவு cd/டிவிடிஇன் 1:1 நகலை உங்க வன்வட்டிலோ அல்லது வேறு cd/டிவிடிஇலோ உருவாக்குக
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
brasero is a application to burn cd/dvd for the gnome desktop. it is designed to be as simple as possible and has some unique features to enable users to create their discs easily and quickly.
brasero என்பது cd/dvd ஐ எழுத உதவும் gnome பணிமேடைக்கான ஒரு பயன்பாடு. இது பயனர்கள் தங்கள் வட்டுக்களை எளிதாகவும் விரைவாகவும் உருவாக்குவதற்காக சில தனித்துவமான அம்சங்களைக் கொண்டு கூடுமான எளிமையுடன் உருவாக்கப்பட்ட பயன்பாடாகும்.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
burns, blanks and formats cds, dvds and bds
சிடிக்கள் டிவிடிக்கள் மற்றும் பிடி களை எழுதுகிறது, வெற்றாக்குகிறது மேலும் ஒழுங்கு செய்கிறது
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality: