Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you a person with benchmark disability
நீங்கள் எப்போதாவது உங்கள் பெயரை மாற்றியுள்ளீர்களா?
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a single person with million felling
நான் இனி முக்கியமில்லை
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iam honest self motived and hardworking person with positive attitude tower
நான் நேர்மறையான மனப்பான்மை கொண்ட நேர்மையான சுய நோக்கம் மற்றும் கடின உழைப்பாளி
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that no burdened person (with sins) shall bear the burden (sins) of another.
(அதாவது:) சுமக்கிறவன் பிறிதொருவனின் சுமையைச் சுமக்க மாட்டான்,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and anyone who commits an offence or a sin, then charges an innocent person with it, shall certainly bear the guilt of a calumny and a manifest sin.
மேலும், எவன் ஒரு தவறையோ அல்லது பாவத்தையோ சம்பாதித்துவிட்டு அப்பால் அதனை ஒரு நிரபராதி மீது வீசி விடுகிறானோ அவன் நிச்சயமாக அவதூற்றையும், பகிரங்கமான பாவத்தையும் சுமந்து கொள்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have only vacant plots,if you want to construct villa we have a persons with tie up
எங்களிடம் காலியான இடங்கள் மட்டுமே உள்ளன, நீங்கள் வில்லா கட்ட விரும்பினால், எங்களிடம் கட்டமைக்கப்பட்ட நபர்கள் உள்ளனர்
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the man of means spend in accordance with his means; and let him whose resources are restricted, spend in accordance with what god has given him. god does not burden any person with more than he has given him. god will soon bring about ease after hardship.
தக்க வசதியுடையவர்கள், தம் வசதிக்கேற்ப (இவ்விஷயத்தில்) செலவு செய்து கொள்ளவும், ஆனால், எவர் மீது அவருடைய உணவு (வசதி) நெருக்கடியாக்கப் பட்டுள்ளதோ, அவர் தமக்கு அல்லாஹ் கொடுத்ததிலிருந்து செலவு செய்து கொள்ளவும், எந்த ஆத்மாவையும் அல்லாஹ் அதற்குக் கொடுத்திருப்பதேயல்லாமல் (மிகையாக செலவு செய்யும் படி) சிரமப்படுத்த மாட்டான், கஷ்டத்திற்குப் பின்னர், அல்லாஹ் அதி சீக்கரத்தில் இலகுவை (சுகத்தை) உண்டாக்கியருள்வான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you consider yourself to have a disability (note: accenture recognizes a wide range of disabilities as identified by the rights for persons with disabilities act, india 2016 and united nations international labour organization)?
உங்களை ஒரு ஊனமுற்றவராகக் கருதுகிறீர்களா?
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: