Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save and quit
சேமித்து வெளியேறவும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
save and end the current session
நடப்பு நிறங்களை சேமி...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the file must be saved before external preview. do you want to save and preview?
தலà¯à®ªà®¿
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you not know that god's is the kingdom of the heavens and the earth, and that there is none to save and protect you apart from god?
நிச்சயமாக வானங்கள் பூமியின் ஆட்சி அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. அல்லாஹ்வையன்றி உங்களுக்கு பாதுகாவலனோ, உதவி செய்பவனோ இல்லை என்பதை நீர் அறியவில்லையா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can set specific javascript policies for any particular host or domain. to add a new policy, simply click the new... button and supply the necessary information requested by the dialog box. to change an existing policy, click on the change... button and choose the new policy from the policy dialog box. clicking on the delete button will remove the selected policy causing the default policy setting to be used for that domain. the import and export button allows you to easily share your policies with other people by allowing you to save and retrieve them from a zipped file.
குறிப்பிட்ட களத்திற்கான ஜாவாகிருப்டு கொள்கைகளை நீங்கள் இங்கே அமைக்கலாம். ஒரு புதிய கொள்கையை சேர்க்க, சேர்... என்ற பொத்தானை க்ளிக் செய்து, உரையாடல் பெட்டி கேட்கும் தேவையான தகவலை கொடுக்கவும். ஏற்கனவே இருக்கும் கொள்கையை மாற்ற, மாற்று... என்ற பொத்தானை க்ளிக் செய்து, புதிய கொள்கையை உரையாடல் பெட்டியிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கவும். நீக்கு பொத்தானை க்ளிக் செய்தால், தேர்ந்தெடுத்த கொள்கையை நீக்கும் மற்றும் அந்த களத்தில் கொடாநிலை கொள்கையை அமைக்கும். இறக்குமதி செய் மற்றும் ஏற்றுமதி செய் பொத்தான்கள், கொள்கைகளை zipped கோப்பிலிருந்து எடுத்து மற்றும் சேமித்து, மற்ற மக்களிடம் கொள்கையை பகிர்ந்து கொள்ள அனமதிக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: