Results for sincere apologies for inconvenience... translation from English to Tamil

please accept my sincere apologies for my mistake
என் தவறுக்கு மன்னிக்கவும்

sorry for inconvenience
தயவுசெய்து தகவல்

we say inconvenience caused is deeply regretted
ஏற்பட்ட சிரமத்திற்கு ஆழ்ந்த வருத்தம்

apologies for the late updating
தாமதமாக புதுப்பித்ததற்கு மன்னிக்கவும்

i sincerely apologize for the inconvenience caused regarding the transaction updates and assure you that this situation will not occur again in the future.
பரிவர்த்தனை புதுப்பிப்புகள் தொடர்பாக ஏற்பட்ட சிரமத்திற்கு நான் மனதார மன்னிப்பு கோருகிறேன், எதிர்காலத்தில் இந்த நிலைமை மீண்டும் ஏற்படாது என்று உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்.

dear customer, we regret to inform you that our services are currently experiencing disruptions and we are working to fix this as soon as possible. we apologize for any inconvenience caused and appreciate your patience. mahindra finance
அன்பார்ந்த வாடிக்கையாளரே, எங்கள் சேவைகள் தற்போது இடையூறுகளை சந்தித்து வருகின்றன என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிப்பதில் வருந்துகிறோம், இதை விரைவில் சரிசெய்ய நாங்கள் பணியாற்றி வருகிறோம். ஏதேனும் அசௌகரியத்திற்கு வருந்துகிறோம், உங்கள் பொறுமையைப் பாராட்டுகிறோம். மஹிந்திரா ஃபைனான்ஸ்

orrect options were shared initially and then mail was ignored as requested . when request was sent again attachment wasn’t there in the email and parvez shared options and issued the ticket as instructed however he should have cross checked with you before issuing the tickets. apologies for the inconvenience caused and we will be more cautious for in future for such requests .
உங்கள் பொருள் டெலிவரி செய்யப்பட்டது

, greetings from snapdeal! please accept our sincere apology for the inconvenience you have experienced in regards to this issue. we understand that you are facing an issue with your item and wish to return it. while processing your request, we reviewed your account and found some transactions that do not pass our internal checks. we're sorry that we will be unable to complete your request and your account will be suspended. active orders and claims linked to this account will also not be processed and you may not be able to make new transactions. we request you not to operate any other co-existing account or open a new account. in case of any further assistance or clarification on this issue, please reply to this email. assuring you of our best services always.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars