Results for sufficient balance translation from English to Tamil

balance
ஸ்பேம் பொருள்

beam balance
தராசு

balance sheet
ஐந்தொகை

balance diet of food
உணவின் சமநிலை உணவு

but the self-sufficient,
(உம் உபதேசத்தின்) தேவையை எவன் அலட்சியம் செய்கிறானோ-

balance diet of micronutrient
நுண்ணூட்டச்சத்து சமநிலை உணவு

balance diet of food pyramid
உணவு பிரமிட்டின் சமநிலை உணவு

weigh on an even balance.
"மனிதர்களுக்கு கொடுக்க வேண்டிய பொருட்களை நீங்கள் குறைத்து விடாதீர்கள் - மேலும், நீங்கள் பூமியில் குழப்பம் செய்பவர்களாக அலையாதீர்கள்.

supporting long term ecological balance
இயற்கை வளங்கள் குறைதல

and weigh with an even balance.
"மனிதர்களுக்கு கொடுக்க வேண்டிய பொருட்களை நீங்கள் குறைத்து விடாதீர்கள் - மேலும், நீங்கள் பூமியில் குழப்பம் செய்பவர்களாக அலையாதீர்கள்.

balance diet of five major nutrients
ஐந்து முக்கிய ஊட்டச்சத்துக்களின் சமநிலை உணவு

and weigh with a balance straight.
"மனிதர்களுக்கு கொடுக்க வேண்டிய பொருட்களை நீங்கள் குறைத்து விடாதீர்கள் - மேலும், நீங்கள் பூமியில் குழப்பம் செய்பவர்களாக அலையாதீர்கள்.

balance diet of healthy eating pyramid
ஆரோக்கியமான உணவு பிரமிட்டின் சமநிலை உணவு

because he sees himself self-sufficient.
அவன் தன்னை (இறைவனிடமிருந்து) தேவையற்றவன் என்று காணும் போது,

request letter for minimum balance maintain
குறைந்தபட்ச சமநிலை பராமரிக்க கோரிக்கை கடிதம்

because he considers himself self-sufficient.
அவன் தன்னை (இறைவனிடமிருந்து) தேவையற்றவன் என்று காணும் போது,

a recompense from thy lord-a gift sufficient -
(இது) உம்முடைய இறைவனிடமிருந்து (அளிக்கப் பெறும்) கணக்குப் படியான நன்கொடையாகும்.

as for him who thinks himself self-sufficient,
(உம் உபதேசத்தின்) தேவையை எவன் அலட்சியம் செய்கிறானோ-

as for him who regardeth himself self-sufficient-
(உம் உபதேசத்தின்) தேவையை எவன் அலட்சியம் செய்கிறானோ-

and weigh (things) with a right balance,
"மனிதர்களுக்கு கொடுக்க வேண்டிய பொருட்களை நீங்கள் குறைத்து விடாதீர்கள் - மேலும், நீங்கள் பூமியில் குழப்பம் செய்பவர்களாக அலையாதீர்கள்.