Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for being part of kde!
@ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks you lord for the people being a part of my life meaning
என் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதற்கு நன்றி
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for being my teaching
என் ஆசிரியராக இருப்பதற்கு நன்றி
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for being patience
அன்புடன் பொறுமையாக இருப்பதற்கு நன்றி
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so glad you are a part of my life story
இந்த முறை மீண்டும் தொடங்க பயப்பட வேண்டாம் நீங்கள் புதிதாக ஆரம்பிக்கவில்லை அனுபவத்தில் இருந்து தொடங்குக
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being my friend, my dearest friend
నా స్నేహితుడిగా, నా ప్రియమైన స్నేహితుడిగా ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being the best sister in the world
உலகின் சிறந்த சகோதரியாக இருந்ததற்கு.
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the reason for my happiness. thank you for being mine
என் வாழ்வின் உன் பரிசு
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life nothing without u being a part of it
நீ இல்லாமல் என் வாழ்க்கை எதுவும் இல்லை
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you love hope everlasting joy and happiness thank you for being best friend
நான் நீங்கள் நம்பிக்கை அன்பு விரும்புகிறேன் நித்திய மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சி சிறந்த நண்பர் இருப்பது நன்றி
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ever want to live my life without you thank you for being mine i love you the most amazing person
நீங்கள் இல்லாமல் என் வாழ்க்கையை வாழ நான் ஒருபோதும் விரும்பவில்லை, நான் உன்னை மிகவும் அற்புதமான நபராக நேசிக்கிறேன்.
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the extraordinary love and support you showed me on my birthday. i appreciate it from the bottom of my heart.
thank you for the extraordinary love and support you showed me on my birthday. i appreciate it from the bottom of my heart.
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noah called out to his lord, saying, "my lord, my son was a part of my family. your promise was surely true. you are the most just of all judges."
நூஹ் தன் இறைவனிடம் "என் இறைவனே! நிச்சயமாக என் மகன் என் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவனே; உன் வாக்குறுதி நிச்சயமாக உண்மையானது; நீதி வழங்குவோர்களிலெல்லாம் மேலான நீதிபதியாய் நீ இருக்கிறாய்" எனக் கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed there was a part of my servants who would say, ‘‘our lord! we have believed. so forgive us, and have mercy on us, and you are the best of the merciful.’’
நிச்சயமாக என்னுடைய அடியார்களில் ஒரு பிரிவினர் "எங்கள் இறைவா! நாங்கள் உன் மீது ஈமான் கொள்கிறோம்; நீ எங்கள் குற்றங்களை மன்னித்து, எங்கள் மீது கிருபை செய்வாயாக! கிருபையாளர்களிலெல்லாம் நீ மிகவும் மேலானவன்" என்று பிரார்த்திப்பவர்களாக இருந்தனர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you for making school fun and for letting us run around in the morning. i like drawing best but i have fun all the time in your class. i will miss you next year and hope you can stay my teacher forever.taking your lessons, i was scared of you and sometimes dreaded the next class. nothing seemed good enough and you refused to accept my assignments if they weren’t done to the best of my ability, which drove me crazy. even though i gave you a hard time and earned a few detentions, you kept encouraging me to work harder and kept telling me i could achieve more. after weeks of being told off and kept after class, it seemed easier to just do the work the best i
அன்புள்ள ஆசிரியரே, நான் முதலில் உங்கள் பாடங்களை எடுக்கத் தொடங்கியபோது, நான் உன்னைப் பார்த்து பயந்தேன், சில சமயங்களில் அடுத்த வகுப்பிற்கு பயந்தேன். எதுவுமே போதுமானதாகத் தெரியவில்லை, என் பணிகளை என் திறனுக்கு ஏற்றவாறு செய்யாவிட்டால் நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள மறுத்துவிட்டீர்கள், இது என்னை பைத்தியம் பிடித்தது. நான் உங்களுக்கு ஒரு கடினமான நேரத்தைக் கொடுத்து, சில தடுப்புக்காவல்களைப் பெற்றிருந்தாலும், நீங்கள் கடினமாக உழைக்க என்னை ஊக்குவித்து வந்தீர்கள், மேலும் என்னால் சாதிக்க முடியும் என்று சொல்லிக் கொண்டே இருந்தீர்கள். பல வாரங்களுக்குப் பிறகு, வகுப்பிற்குப் பிறகு வைக்கப்பட்ட பிறகு, நான் சிறந்ததைச் செய்வது எளிது என்று தோன்றியது
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: