Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god will never leave you
கடவுள் என்னை ஒருபோதும் கைவிடமாட்டார்
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i never leave you
never leave what you love
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never leave me
நீ என்னை விட்டுப் பிரியவே மாட்டாய்
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby trust me i will never leave you
e
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never leave you what you love
நீங்கள் விரும்புவதை நான் ஒருபோதும் விட்டுவிடுவதில்லை
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muruga will never leave you in any situation
நான் உன்னை ஒருபோதும் விடமாட்டேன்
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will never leave you no matter what happens
என்ன நடந்தாலும் நான் உன்னை விட்டு விலக மாட்டேன்
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am damn sure i will never leave you forever and ever
நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u will never leave me at any situation
u will never leave me in any situation
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never leave for u every second
ஒவ்வொரு நொடியும் நான் உங்களுக்காக ஒருபோதும் விடமாட்டேன்
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you promised me you will never leave me where are you now?
நீ என்னை விட்டு விலகமாட்டாய் என்று உறுதியளித்தாய்
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some memories is ur shadow never leave you remember
சில நினைவுகள் உண்மையான நிழல் ஒருபோதும் உங்களை நினைவில் விடாது
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my honest reaction when someone say i will never leave you in tamil mening
என் நேர்மையான எதிர்வினை, நான் உன்னை ஒருபோதும் தமிழில் விடமாட்டேன் என்று யாராவது கூறும்போது
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter, the challenges we face today. i will never leave nor forsake you dearly.”
விஷயம் இல்லை, இன்று நாம் எதிர்கொள்ளும் சவால்கள். நான் ஒருபோதும் வெளியேறமாட்டேன் அல்லது உங்களை மிகவும் கைவிட மாட்டேன்."
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
love is just a word until you find the right person tow show it to
காதல் என்பது ஒரு வார்த்தை மட்டுமே
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you killed once but our memories killing me...daily.. memories never leave you
you killed once but our memories killing me...daily.. memories never leave you
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it guides to the right course, and we have believed in it. and we will never associate with our lord anyone.
"அது நேர்மையின் பால் வழிகாட்டுகிறது, ஆகவே அதைக் கொண்டு நாங்கள் ஈமான் கொண்டோம்; அன்றியும் எங்கள் இறைவனுக்கு ஒருவனையும் நாங்கள் இணையாக்கமாட்டோம்" (என்று அந்த ஜின் கூறலாயிற்று).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nothing as beautiful as seeing someone who has been unlucky in relationships finally being loved effortlessly by the right person meaning in tamil
tamil
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am that fool who lied to myself that you will never leave me. a meaningful silence is always better than meaningless words. some people change your life, then leave without explanation.
நீ என்னை விட்டு விலகமாட்டாய் என்று எனக்குள்ளேயே பொய் சொன்ன அந்த முட்டாள் நான். அர்த்தமற்ற வார்த்தைகளை விட அர்த்தமுள்ள மௌனம் எப்போதும் சிறந்தது. சிலர் உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றுகிறார்கள், பின்னர் விளக்கம் இல்லாமல் வெளியேறுகிறார்கள்.
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deaf, dumb, and blind: they will never return [to the right path].
(அவர்கள்) செவிடர்களாக, ஊமையர்களாக, குருடர்களாக இருக்கின்றனர். எனவே அவர்கள் (நேரான வழியின் பக்கம்) மீள மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: