Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the sky is cleft,
மேலும், வானம் பிளக்கப்படும் போது-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when the sky is split open
வானம் பிளந்துவிடும் போது
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and the sky is rent asunder,
மேலும், வானம் பிளக்கப்படும் போது-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and when the sky is stripped away
வானம் அகற்றப்படும் போது-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when the sky is cleft asunder,
வானம் பிளந்துவிடும் போது
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when the sky is cleft asunder;
வானம் பிளந்து விடும்போது
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
he is so mean
சிறுவர்கள் மிகவும் அர்த்தமுள்ளவர்கள்
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when the sky is riven asunder,
மேலும், வானம் பிளக்கப்படும் போது-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sky will settle
வாழ்க்கை வசப்படும்
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sky will be clear
வானம் வசப்படும்
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the sky that returns.
(திரும்பத் திரும்பப்) பொழியும் மழையை உடைய வானத்தின் மீது சத்தியமாக,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will say why this is so
ஏன் அப்படி சொல்கிறாய்
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the sky with its constellations,
கிரகங்களுடைய வானத்தின் மீது சத்தியமாக,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
human brain is so powerful
மனித மூளை மிகவும் சக்தி வாய்ந்த
Last Update: 2016-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
by the sky and at-tariq.
வானத்தின் மீது சத்தியமாக! தாரிக் மீதும் சத்தியமாக
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you lots of happiness where the sky is the limit
உங்களுக்கு நிறைய சந்தோஷம் கிடைக்க வாழ்த்துகிறேன்
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the sky is rent asunder, and it becomes red like ointment:
எனவே, (கியாமத் வரும் நேரம்) அப்பொழுது வானம் பிளந்து, ரோஜாவின் (நிறம் போலாகி) எண்ணெய் போலாகிவிடும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one man said to me he is so lucky
அவர் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brother sister is so below.call me
சகோதரர் சகோதரி எனவே நாங்கள் கீழே என்னை அழைக்கிறோம்
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is so short, go after what you love
வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது
Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: