Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is no god
தெய்வம் இல்லை
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no buddy like a brother
भाई जैसा कोई दोस्त नहीं है
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no selection.
தேர்வு இங்கே இல்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no need for you to say sorry
மன்னிக்கவும் சொல்ல தேவையில்லை
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no job at work
padikkaraya illa work panraya
Last Update: 2018-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no such device.
இங்கே எந்த சாதனமும் இல்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no track to burn
எழுத ஒரு தடமும் இல்லை
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
of it there is no averter.
அதனைத் தடுப்பவர் எவருமில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i our area there is no hospital
மருத்வமணி வாசி வெண்டி கத்திதம்
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no disc in "%s".
"%s" இல் வட்டு ஏதும் இல்லை
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is no water in the bathroom
தண்ணீர் வரல பாத்ரூம் பைப்
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no indeed! there is no refuge.
"இல்லை, இல்லை! தப்ப இடமேயில்லை!" (என்று கூறப்படும்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is no space left on the device
சாதனத்தில் இடைவெளி மீதம் இல்லை
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
when there is no way allah will make a way
வேறு வழியில்லை என்று தோன்றும்போது கடவுள் ஒரு வழியை உருவாக்குவார்
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no belying its coming to pass--
அந்நிகழ்ச்சியைப் பொய்யாக்குவது எதுவுமில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no point in talking over spilled milk
கையில் இருந்து தவறிய பhலை பற்றி யோசித்து உபயோகமில்லை
Last Update: 2012-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the disbelievers; of it there is no preventer.
காஃபிர்களுக்கு (அது ஏற்படும்போது) அதனைத் தடுப்பவர் எவருமில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is only one impossible for me that is to stop thinking about yo u
ஆனால் உங்கள் புன்னகையை ஒருபோதும் விதீர்கள்
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"there is no power nor strength except by god.
உங்களுக்கு மேலும் பலம் தர இறைவனை பிரார்த்திக்கிறேன்
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is our provision, unto which there is no end.'
"நிச்சயமாக இவை நம்முடைய கொடையாகும்; இதற்கு (என்றும்) முடிவே இராது" (என்று அவர்களுக்குக் கூறப்படும்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting