Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they are not give
they are not give
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are still not responding call?
tamil
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
action not responding
செயல் பதில் அழிக்கவில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not responding my call
நீங்கள் ஏன் என் அழைப்புக்கு பதிலளிக்கவில்லை
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customer not responding my call sir
நீங்கள் ஏன் என் அழைப்புக்கு பதிலளிக்கவில்லை
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
device is busy and not responding.
கருவி வேலையாக இருக்கிறது மற்றும் இயங்கவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that they are not merely seen as numbers
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing, please take food on time
நான் நன்றாக இருக்கிறேன்
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you reached on time
நீங்கள் அடைந்தீர்களா?
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are not worthy of it, nor have they power.
மேலும், அது அவர்களுக்கு தகுதியுமல்ல (அதற்கு) அவர்கள் சக்தி பெறவும் மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back on time
நான் வேலைக்கு வருவேன்
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deaf, dumb and blind; and they are not to return.
(அவர்கள்) செவிடர்களாக, ஊமையர்களாக, குருடர்களாக இருக்கின்றனர். எனவே அவர்கள் (நேரான வழியின் பக்கம்) மீள மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried calling him couple of times but not responding
நான் உன்னை அழைக்க முயற்சித்தேன்
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should be on time to school
நீங்கள் பள்ளிக்கு வரும்போது, நீங்கள் கொண்டு வர வேண்டும்
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is only by our mercy that they are granted provision for a time.
நம்முடைய கருணையினால் சிறிது காலம் அவர்கள் சுகிப்பதற்காக (விட்டு வைக்கப்பட்டாலன்றி),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are dead and lifeless, and are not aware when they will be resurrected.
அவர்கள் இறந்தவர்களே உயிருள்ளவர்களல்லர் மேலும், எப்பொழுது எழுப்பப்படுவார்கள் என்பதையும் அவர்கள் அறியமாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problems are not stop signs they are guidelines
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has sealed their hearts, ears and eyes and they are not aware of it.
அத்தகையோருடைய இதயங்கள், செவிப்புலன், பார்வைகள் (ஆகியவற்றின்) மீது அல்லாஹ் முத்திரையிட்டு விட்டான். இவர்கள் தான் (தம் இறுதி பற்றி) பராமுக அலட்சியமாகயிருப்பவர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold! they are themselves the agents of corruption, but they are not aware.
நிச்சயமாக அவர்கள் தாம் குழப்பம் உண்டாக்குபவர்கள் அன்றோ, ஆனால் அவர்கள் (இதை) உணர்கிறார்களில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is he then who is a believer like him who is a transgressor? they are not equal.
எனவே, (அத்தகைய) முஃமினானவர் (வரம்பு மீறிய) பாவியைப் போல் ஆவாரா? (இருவரும்) சமமாக மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: