Results for this is for your favour of kind inf... translation from English to Tamil

this is for your kind information
this is for your kind information

this is for your kind information.
இது உங்கள் அன்பான தகவலுக்காக

the is for your kind information
thank you for your kind information

for your kind information
f

just for your kind information
சும்மா உங்க தகவலுக்காக

this is for your kind information known for your knowledge
இது உங்கள் வகையான தகவல்

thank you for your kind information
இது உங்கள் அன்பான தகவலுக்காக

so please kindly for your kind information sir
எனவே உங்கள் அன்பான தகவலுக்கு தயவுசெய்து

this is for my kind request
இது எனது வகையான தகவல்களுக்கானது

i am going to my native place this is for your information
நான் எனது சொந்த ஊருக்கு செல்கிறேன்

for your kind information, i have transferred to mettur
இது உங்கள் அன்பான தகவலுக்காக

this is for you
இது உனக்காக

for your kind information yesterday we have sent service unit quote
yesterday we have sent quote

my request is for your perusal
நான் பலமுறை முயற்சி செய்தும் தங்கள் பள்ளியில் அட்மிஷன் கிடைக்கவில்லை, எனவே எனது மனுவை தங்கள் பார்வைக்கு வைக்கிறேன்

this is for the firewarden in chennai
நீங்கள் கிடைக்கும்போது என்னை பிங் செய்யவும்

this is the paradise you will inherit (as meed) for your deeds.
"நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்த (நன்மையான) தன் காரணமாக இந்த சுவர்க்கத்தை நீங்கள் அனந்தரங் கொண்டீர்கள்.

verily this is for you by way of recompense, and your endeavour hath been accepted.
"நிச்சயமாக இது உங்களுக்கு நற்கூலியாக இருக்கும்; உங்களுடைய முயற்சியும் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டதாயிற்று" (என்று அவர்களிடம் கூறப்படும்).

said he, 'this is for me a straight path:
(அதற்கு இறைவன் "அந்தரங்க சுத்தியுள்ள என் நல்லடியார்களின்) இந்த வழி, என்னிடம் (வருவதற்குரிய) நேரான வழியாகும்.

this is for what your own hands have sent before and because allah is not in the least unjust to the servants.
இதற்கு காரணம் முன்னமேயே உங்கள் கைகள் செய்து அனுப்பிய கெட்ட செயல்களேயாகும்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் தன் அடியார்களுக்கு எவ்வித அநீதியும் செய்பவனல்லன்.

and settle you in the land thereafter. this is for those who are afraid of me and of my warning."
"நிச்சயமாக நாம் உங்களை அவர்களுக்குப் பின் இப்பூமியில் குடியேற்றுவோம்; இது என் முன்னால் (விசாரணைக்காக) நிற்பதை அஞ்சியும், என் எச்சரிக்கையை அஞ்சி நடப்பவருக்கும் (சன்மானம்) ஆகும்" (என்றும் வஹீ மூலம் அவர்களுடைய இறைவன் அவர்களுக்கு அறிவித்தான்).