Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this means a lot
இது எனக்கு நிறைய அர்த்தம்
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this means a lot to us
இது நமக்கு நிறைய அர்த்தம்
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by no means! it is a raging fire.
அவ்வாறு (ஆவது) இல்லை, ஏனெனில் நிச்சயமாக அ(ந்நரகமாவ)து கொழுந்துவிட்டு எரியும் நெருப்பாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by no means! it will be the fierce flame
அவ்வாறு (ஆவது) இல்லை, ஏனெனில் நிச்சயமாக அ(ந்நரகமாவ)து கொழுந்துவிட்டு எரியும் நெருப்பாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like her because she smiles at me and means it.
உங்கள் கண்கள் என்னை வெட்கப்பட வைக்கின்றன.
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't love me means it okay but i love in every universes
நீங்கள் என்னை காதலிக்கவில்லை என்றால் பரவாயில்லை ஆனால் நான் எல்லா பிரபஞ்சங்களிலும் நேசிக்கிறேன்
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont mean it
dont mean it
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you mean it
tamil
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this display requires no x authorization. this means that anybody can connect to it, open windows on it or intercept your input.
இந்த காட்சிக்கு no x அனுமதி தேவைப்படுகிறது. யார் வேண்டுமானாலும் இதற்கு இணைத்துக் கொண்டு, இதில் சாளரங்களை திறக்கலாம் அல்லது உங்கள் உள்ளீடுகளை தடுக்கலாம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you mean it
நீங்கள் உண்மையில் சொல்கிறீர்களா?
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sparkle like you mean it
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i didn't mean it
நான் ஹு என்று சொல்லவில்லை
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sparkle ike you mean it
நீங்கள் சொல்வது போல் சிரிப்பு
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you really mean it for me
क्या तुम सच में मेरे लिए इसका मतलब था
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a problem loading the library for the conduit %1. this means that the conduit was not installed properly.
முரண்பாட்டுக்கு நூலகத்தினை ஏற்றல் செய்ய பிரச்சனை% 1. இதற்கு அர்த்தம் இந்த முரண்பாடு சரியாக நிறுவப்படவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when i say sorry,i mean it
நான் மன்னிக்கவும் என்று கூறும்போது, நான் அதைக் குறிக்கிறேன்
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you smile when you are alone i really mean it
நீங்கள் தனியாக இருக்கும்போது புன்னகைத்தால் நான் அதை அர்த்தப்படுத்துகிறேன்
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am not perfect when i say sorry,i mean it
நான் மன்னிக்கவும் என்று கூறும்போது, நான் அதைக் குறிக்கிறேன்
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say it if you don't mean it
நீங்கள் அதை அர்த்தப்படுத்தவில்லை என்றால்
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please dont misunderstand i didn't mean it like that
நான் அப்படி சொல்லவில்லை
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: